冒牌大老婆-第15部分

快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完，想下次继续接着阅读，可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能！


　　　　“见鬼了！我真的不会讲东八区语！这这这，这上面……”这是一直活泼乐观的阿曼达的惊叹声。
　　　　“真是见鬼了！劳兰，上面，那个，我，这，上面真的是我吗？谁给我配的音，我愿意出一千万一年请她！这配音简直是……”杉迪看上去很激动，发现自己没什么准备的词来形容这个配音，太不可思议了！她也是不了解那个嘴形到底是怎么回事，不过她却知道，所有电影的人物对白，几乎百分之九十都是在后期再配上的，各自其实都有自己的配音者，声色与自己差不多的，有时候会代替抽不开身的自己去应付这个并不是很绝对重要的步骤。
　　　　让她惊绝的是，因为她在这上面有一段是感伤父亲选择的那一段，当是她可是拍了十几遍才过的，就是因为要将那种对父亲的不可理解，又带着敬佩，又带着想任性自私，又带着即将丧父的悲伤揉合到一起的感情表现出来很难很难，更困难的还在后面，因为当时的现场录音出了问题有了杂音，她必须在后期为自己重新配上声音，她的几个配音发现再怎么试都无法过劳兰的那一关，最后她不得不停下她的另一部片子的拍摄，然后来到劳兰的录音室中亲自过，别人也许不知道，她为此付出一整整一周，才重新找到那个感觉，并将对白念得一丝不差，才过了超级挑剔的劳兰那一关，她为此差点与那时档期的那一部的公司发生合同纠纷。
　　　　可怕的是这里头的这个配音，居然将她的那种花了很长时间才蕴酿出来的情感，完美的用声音演绎出来了！虽然她听不懂东八区的语言，可是在这声音里的那种深入灵魂性的东西是不会因为语言而改变的，她刚才差点为之哭了。因为这是她的声音用另一种语言的完美演绎！
　　　　劳兰自然也知道杉迪激动些什么，每一个片子都是导演的一个孩子，没人比他们更清楚其中的细节之处，他只是微微的点了一下头，说了一句：“真的很见鬼！”
第26章　观后感
　　　　卡米莉亚·卡芬正是那个知性美女，此行的随行翻译，劳兰问了她一句：“卡米莉亚，你觉得语意翻译怎么样？”
　　　　卡米莉亚只有一句：“宗师级别，这绝对可以成为一部经典的翻译教科书。我……只能仰望！”
　　　　劳兰听到后，点了点头没说话，继续看着片子。
　　　　播放的半途中，众人也依照今晨那个记者所说那样拿下了眼镜，果然发现变成了平面电影，正是原版！而带上眼镜之后，却是三维东八区版！这太神奇了，至少劳兰知道现在的三维界的器材根本无法做到这样。
　　　　这并不止是一家平常的三维电影院！
　　　　影片的后半部基本没什么太大的震憾点，而劳兰却在播放到某一个场景时，忽然站了起来，大叫了一声：“这不可能！”然后就是着急的盯着屏幕在vip房走动起来，嘴里一直念着不可能。
　　　　“劳兰，怎么回事？”大家齐问，因为劳兰给他们的印像一直是一种处变不惊，但偶尔也会对他们发些导演脾气的人，不过并不会让人难堪，试问哪个导演不会发脾气？
　　　　“记得我以前跟你们说过的吗？这部片子有一个很大的摄制角度败笔，可是你们刚才好像没注意，这个问题居然修正了！这才是最最它*妈的见鬼了！其它的穿邦镜头都可以通过技术力量来修改，可是一个摄制角度的问题而且是好几秒的片段，它是怎么改的！真是活见鬼了！我确定我今天没抽任何精神毒*品！真是有如梦中！这眼前的一切是真的吗？难道我出现了幻觉？”芝兰不停的说着，这部电影里有一个很大的败笔，一直以来就如同一根刺一样在他心头，那是一个使用了错误的理解方式的角度镜头，让人看上去有点怪异的感受，这种手法一般用在恐怖片上才会应用的，而他居然让它出现在了自己最得意的一部片子上！
　　　　刚才快看到那里时，他都准备再叹息一声了，可是他见鬼的看到了那个角度居然被修正了！展现出来的正是他一直希望修正的模样！那一瞬间，他都怀疑自己是不是出现了幻觉。
　　　　可是影片在继续，现在不是在他自己的家庭电影院里，可以倒退一下重新看，他只能静下心来，再次观影，而这次，他非常注意摄制角度的问题，可是这一注意不得了了，因为他发现，后面的有许多他后来发觉的镜头角度有稍许不满意的地方，都全部作了修正！
　　　　看到此时，他心中已经有了一个可怕的悖论：这部片子绝对是新拍的！
　　　　可是主演们都正在一起坐在这包厢内，都正在大叫着：见鬼了！那上面不是他们！
　　　　而片子就在他们不住的“不可能！”“见鬼了！”的声音中走到了终结，上面开始出现字幕，所有的成员都没变，只是显示变成了三维，很炫目就是了。这只是锦上添花，并不值得他们关注。
　　　　后面还有他们来东八区之前就已经喊“不可能！”“见鬼！”并促成此行的罪魁祸首：片花！
　　　　只是这次他们看到的片花却是在这个电影院中看的，超强的三维效果还有音响效果，再次让他们有了另一番感受。
　　　　最后的那个四维影院广告再次让劳兰感概了一翻，如果那种便携式三维摄制机如果普及，那么三维电影将有可能成为一种普通技术进入电视剧拍客等小成本领域……到时他们将拿什么来吸引观众？
　　　　之后便是散场，带着无尽的疑惑，来的所有人连应付媒体的心思都没了，回到酒店，队长亚历克·卡申将人集中了一下，然后分别要他们说说最终感想，其实大家不用说，他已经有点明了了。
　　　　首先还是大导演劳兰，“这更像是我抄袭了人家一样，单论电影，这部电影已经达到了完美无缺的地步，即使有缺点，那也只是编剧的问题，而电影史直到如今，哪部电影又敢称作完美编剧？如果可以，我希望公司能将它的所有版权全部拿回来，甚至这个影院本身都是一个无价之宝。值得付出极大代价得到它，与它的技术。”
　　　　接下来是其它几个名星的感言，但没有什么对他有用的东西。杉迪则希望能得到那个为她配音的人，为此，她甚至愿意自掏腰包。
　　　　同来的娱乐媒体记者们表情很郁闷，因为这个影院里无法拍摄，录像机里只能录到平面的原版，而给镜头加上这个影院的三维眼镜后，还是不能拍到任何三维效果，只能带在眼睛上才能体会出来。再说了，这影院的声音也无法复制，最多只能录到局部声音，最后只能将录像机接到坐椅上，录下立体五声道声音了事。
　　　　其中有个记者指出，之前在西八区了出现的二维片花，说明这部片是有二维版的东八区语言版本，只是今天在电影院里并没有看到而已。
　　　　之后散会，然后亚历克与那个穿着美艳的像是秘书的女人开始了讨论，并且在那女孩运指如飞的情况下，不一会儿一份份文件生成了，然后通过酒店的网络发送到了远方。
　　　　次日，导演名星，还有一部份记者人因为各自都有事情，所以公司包了专机将他们带回了西八区。但此事远远没有结束，随后的众多娱乐媒体都对此事作出了详细报道。
　　　　“劳兰感概，这才是完美的《2012》！”
　　　　“劳兰当时吃惊到失措，直呼不可能！”
　　　　“本台请到了劳兰先生，不过因为他是个大忙人，为了挤出他的一点点时间，我们不得不牺牲好几个美女的初吻，现在我们请罗兰先生说一说此行最大的感受。”“我……却更像是个抄袭者！那部片本身就是一个巨大的矛盾！它不是我们拍的，却是我们拍的！我只能这么说出我心里的现在的最真实的想法。”
　　　　“杉迪小姐，听说你当时差点哭出来？真的吗？”“是的，当时……我真的很感动了，那是一种我现都无法形容的感受，好像看到了自己，但是却又好像看到一个默默无闻的人站在录音室里录出了完美的录音，在后只换来了几百东元的收入，然后不得不再去为自己的生活奔波，所以，我很想找到这个配音，我愿意出钱养她，只要我还能赚钱的一天，我就养她一天！她是完美的！我，我都不知道我在说什么。真的。”
　　　　“约翰，我想问什么我想你问道的，说说。”“嗯，让我措词一下，……我希望那片子能早点为我再带来可观的收益！还有，那影院的音响棒到无药可救了！那是一种超感官享受！不过当时人实在太多，如果我哪天有空了，我一定去包了那个电影院一天，让它专门只为我一个人放我最喜欢听的音乐。”
　　　　“瓦特，虽然我知道你这次主要是去散心的，但听说你当时被吓得不轻，能说说吗？”“那感觉很怪异，我看那片子更像在看恐怖片，就像一个自己操着自己陌生的语言在演绎自己曾经熟悉的片断给自己看一样，那感觉实在太糟糕了，一个陌生的自己。不过那音响正哪约翰说的那样，……酷儿！太酷了！等我把我的房子贷款还清后，我一定也像约翰那么干。”
　　　　“我们该反问一下，什么时候我们西八区才能有一家像那样的电影院？我们西八区当真是落泊到那种地步了吗？我们纳的税都干什么去了？这种连东八区都可以有的享受，为什么我们东八区居然没有？！”
第27章　来意不善
　　　　尚武知道这事没那么容易结束，不过这三天来，他每天都眉开嘴笑，原因是因为每晚都加播了两场，还是每场爆满！
　　　　一天近七十万的收入，谁不笑？
　　　　三天收入有两百多万，扣去要上缴给国家院线总部的30万，还有一百八十多万。
　　　　三天来，有很多的老外陆续出现在了影院中，引来了不少认识其人的记者的极大关注，这三天，最常看到的就是许多记者聚在停车场专门守着这些人。
　　　　尚武拿了一百万出来摆在会议厅的大桌上，分钱！
　　　　一百万按照等级分了下去，像彭开因为跟尚武的时间最久，一人就分到了十万，每人都分到了近四万，而其它八十万分给了五十个不到的小弟，每个人都有万元余，每个人现在都将这电影院当成爹娘了，现在估计只要尚武一声吼，这些家伙都敢去嘎夏莹莹拼蛋。
　　　　尚武偷偷再拿出三十万，单独再分给了蚊子他们几个二把手，不过却被蚊子他们拒绝了，因为他们觉得已经拿到了自己的那一份。
　　　　尚武对手下的人一直都是采取分一半的原则，也就是不敢第一次的生意不管多大多小，都会拿出一半来分给手下，如果钱多的时候，他自己会再拿出一些分给几个头目，所以尚武他带的这帮人的向心力一直很强，就是这个原因。
　　　　因为小弟们都知道，跟着五哥混，混不到钱反正都已经走这条路了，朝不保夕那是大家都有的必理准备，而一旦五哥赚钱了，绝对不会亏待自己就是了。
　　　　像这样的大哥，大家才愿意一直跟着干，所以这次尚武开影院要人手，一叫就能叫来一堆人，这都是以前打下的做老大原则基础。
　　　　而有了这个基础，他们才能以一个最开始才十个人的小混混团体，混到最后将半个k市的娱乐场所纳入“收费”范围。
　　　　不过后来来了那只女暴龙，尚武这边的东半市，还有西半市那边的那帮人，全都人这女暴龙给整散了。尚武听说那个老大牛杰的一颗牛“囊核（读胡音）”就是让这女暴龙给捏碎的，现在那牛哥不知下落沓无音信了，估计是自觉没脸在这k市混了。
　　　　尚武他要不是手底下的小弟们都很团结，而且他的两“囊核”都保住了，否则估计尚武也没脸再在k市混下去。
　　　　混的就是一个脸面，蛋蛋都保不住了，还有个屁脸面？难道让小弟们跟着一个独蛋大哥混？
　　　　所以，这个夏莹莹于k市的地下势力，就如同一枚核弹对于人类的震慑力一般。
　　　　今天好几个老外来到电影院找他谈判来了，这女暴龙就跟着又来了。
　　　　“妈的，国际纠纷关防暴队长啥屁事？她跟来混饭吃的吗？还是觉得老子会对这些老我施暴？”尚武无穷的怨念，不过还是得硬着头皮上，没办法，谁让他是现在这影院的承包人。
　　　　不过即便这样，这家伙还是拉上了自己的媳妇壮胆，再怎么自己媳妇也要比她强大……的吧，当然了，彭开蚊子木头他们几个少不了，充人场用的，还可以充母暴龙暴起伤人时的炮灰用。
　　　　她明显认出了尚武他，以一个冰冷的眼神扫了他们一眼，让众混混们的双腿不由自主的夹了夹。
　　　　尚武脸色有点不自然，还好，武林高手在身边，心下一定，双方对面坐下。
　　　　这些老外办事绝不含糊，直奔主题。
　　　　“尚先生，我是哥论逼啊的法律代表人，你的电影院最近几天播放的译名为《世界末日》的电影，是我哥公司《2012》的原本翻版，但我哥公司并无《2012》的三维版本，所以此版本是盗版电影，我方要求你赔偿1千万刀元的经济损失费。”
　　　　这段话是一个美丽的洋妞翻译给尚武听的，她的声音很美，可是内容却一点也不美。
　　　　“1千万刀元？靠，我哪来的1千万刀元！我没钱！再说我并没有盗版电影，我们播放的正是你们的电影。你们也看到了，摘下眼镜后，屏幕上放的正是你们的电影！”
　　　　咱别的不会，扯皮那不就混混的老本行么，跟我比，别以为你是洋妞我们会萎。
　　　　“可是戴上眼镜后的并不是。”亚历克说。
　　　　这时一直没说话的艾欧爱出口了，一出口就是流利的西语“我们播放的影片是通过国家正规途径而来的片源，绝对不是盗版，这种行版权纠纷，你们首先得先找到国家院线才对，而不是我们。我们只是将影院承包，并且购买了精良设备，让2d影片放映出了3d效果，你们也看到了，上面的所有权，导演，演员一切与原版一模一样。这怎么会是盗版。”
　　　　艾欧爱的流利西语，让对面的三个老外侧目，连那夏莹莹也都注意起她来。在刚才，她还以为这女人就是那个混混从哪个夜场找来的鸡，打扮一下充门面的。
　　　　“我们怀疑你所说的真实性，请允许我们参观你们的放映厅，并且让我们亲眼看到我们的影片放置在你们的放映设备上播放。”亚历克眼中精光闪闪的