梁书-第48部分

快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完，想下次继续接着阅读，可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能！



侍中如故。举祖庄，宋世再典选，至举又三为此职，前代未有也。

举少博涉多通，尤长玄理及释氏义。为晋陵郡时，常与义僧递讲经论，征士

何胤自虎丘山赴之。其盛如此。先是，北渡人卢广有儒术，为国子博士，于学发

讲，仆射徐勉以下毕至。举造坐，屡折广，辞理通迈。广深叹服，仍以所执麈尾

荐之，以况重席焉。

四年，加侍中。五年，迁尚书右仆射，侍中如故。大同三年，以疾陈解，徙

为右光禄大夫，给亲信二十人。其年，出为云麾将军、吴郡太守。先是，何敬容

居郡有美绩，世称为何吴郡。及举为政，声迹略相比。六年，入为侍中、中书监，

未拜，迁太子詹事、翊左将军，侍中如故。举父綍，齐世终此官，累表乞改授，

敕不许，久之方就职。九年，迁尚书仆射，侍中、将军如故。举虽居端揆，未尝

肯预时务，多因疾陈解。敕辄赐假，并手敕处方，加给上药。其恩遇如此。其年，

以本官参掌选事。太清二年，迁尚书令，侍中、将军如故。是岁，侯景寇京师，

举卒于围内。诏赠侍中、中卫将军、开府仪同三司，侍中、尚书令如故。文集乱

中并亡逸。

二子禧，嘏，并少知名。嘏，太清中，历太子中庶子，出为建安太守。

何敬容，字国礼，庐江人也。祖攸之，宋太常卿；父昌珝，齐吏部尚书；并

有名前代。敬容以名家子，弱冠选尚齐武帝女长城公主，拜驸马都尉。天监初，

为秘书郎，历太子舍人，尚书殿中郎，太子洗马，中书舍人，秘书丞，迁扬州治

中。出为建安内史，清公有美绩，民吏称之。还除黄门郎，累迁太子中庶子，散

骑常侍，侍中，司徒左长史。普通二年，复为侍中，领羽林监，俄又领本州大中

正。顷之，守吏部尚书，铨序明审，号为称职。四年，出为招远将军、吴郡太守，

为政勤恤民隐，辨讼如神，视事四年，治为天下第一。吏民诣阙请树碑，诏许之。

大通二年，征为中书令，未拜，复为吏部尚书，领右军将军，俄加侍中。中大通

元年，改太子中庶子。

敬容身长八尺，白皙美须眉。性矜庄，衣冠尤事鲜丽，每公庭就列，容止出

人。三年，迁尚书右仆射，参掌选事，侍中如故。时仆射徐勉参掌机密，以疾陈

解，因举敬容自代，故有此授焉。五年，迁左仆射，加宣惠将军，置佐史，侍中、

参掌如故。大同三年正月，朱雀门灾，高祖谓群臣曰：“此门制卑狭，我始欲构，

遂遭天火。”并相顾未有答。敬容独曰：“此所谓陛下‘先天而天不违’。”时

以为名对。俄迁中权将军、丹阳尹，侍中、参掌、佐史如故。五年，入为尚书令，

侍中、将军、参掌、佐史如故。

敬容久处台阁，详悉旧事，且聪明识治，勤于簿领，诘朝理事，日旰不休。

自晋、宋以来，宰相皆文义自逸，敬容独勤庶务，为世所嗤鄙。时萧琛子巡者，

颇有轻薄才，因制卦名离合等诗以嘲之，敬容处之如初，亦不屑也。

十一年，坐妾弟费慧明为导仓丞，夜盗官米，为禁司所执，送领军府。时河

东王誉为领军将军，敬容以书解慧明，誉即封书以奏。高祖大怒，付南司推劾。

御史中丞张绾奏敬容挟私罔上，合弃市刑，诏特免职。初，天监中，有沙门释宝

志者，尝遇敬容，谓曰：“君后必贵，然终是何败何耳”。及敬容为宰相，谓何

姓当为其祸，故抑没宗族，无仕进者，至是竟为河东所败。

中大同元年三月，高祖幸同泰寺讲《金字三慧经》，敬容请预听，敕许之。

又有敕听朔望问讯。寻起为金紫光禄大夫，未拜，又加侍中。敬容旧时宾客门生

喧哗如昔，冀其复用。会稽谢郁致书戒之曰：“草莱之人，闻诸道路，君侯已得

瞻望朝夕，出入禁门，醉尉将不敢呵，灰然不无其渐，甚休，甚休！敢贺于前，

又将吊也。昔流言裁作，公旦东奔；燕书始来，子孟不入。夫圣贤被虚过以自斥，

未有婴时衅而求亲者也。且曝鳃之鳞，不念杯杓之水；云霄之翼，岂顾笼樊之粮。

何者？所托已盛也。昔君侯纳言加首，鸣玉在腰，回丰貂以步文昌，耸高蝉而趋

武帐，可谓盛矣。不以此时荐才拔士，少报圣主之恩；今卒如爰丝之说，受责见

过，方复欲更窥朝廷，觖望万分，窃不为左右取也。昔窦婴、杨惲亦得罪明时，

不能谢绝宾客，犹交党援，卒无后福，终益前祸。仆之所吊，实在于斯。人人所

以颇犹有踵君侯之门者，未必皆感惠怀仁，有灌夫、任安之义，乃戒翟公之大署，

冀君侯之复用也。夫在思过之日，而挟复用之意，未可为智者说矣。君侯宜杜门

念失，无有所通，筑茅茨于钟阜，聊优游以卒岁，见可怜之意，著待终之情。复

仲尼能改之言，惟子贡更也之譬，少戢言于众口，微自救于竹帛，所谓‘失之东

隅，收之桑榆’。如此，令明主闻知，尚有冀也。仆东皋鄙人，入穴幸无衔窭，

耻天下之士不为执事道之，故披肝胆，示情素，君侯岂能鉴焉。”

太清元年，迁太子詹事，侍中如故。二年，侯景袭京师，敬容自府移家台内。

初，景于涡阳退败，未得审实，传者乃云其将暴显反，景身与众并没，朝廷以为

忧。敬容寻见东宫，太宗谓曰：“淮北始更有信，侯景定得身免，不如所传。”

敬容对曰：“得景遂死，深是朝廷之福。”太宗失色，问其故。敬容曰：“景翻

覆叛臣，终当乱国。”是年，太宗频于玄圃自讲《老》、《庄》二书，学士吴孜

时寄詹事府，每日入听。敬容谓孜曰：“昔晋代丧乱，颇由祖尚玄虚，胡贼殄覆

中夏。今东宫复袭此，殆非人事，其将为戎乎？”俄而侯景难作，其言有征也。

三年正月，敬容卒于围内，诏赠仁威将军，本官并如故。

何氏自晋司空充、宋司空尚之，世奉佛法，并建立塔寺；至敬容又舍宅东为

伽蓝，趋势者因助财造构，敬容并不拒，故此寺堂宇校饰，颇为宏丽。时轻薄者

因呼为“众造寺”焉。及敬容免职出宅，止有常用器物及囊衣而已，竟无余财货，

时亦以此称之。

子�灒�秘书丞，早卒。

陈吏部尚书姚察曰：魏正始及晋之中朝，时俗尚于玄虚，贵为放诞，尚书丞

郎以上，簿领文案，不复经怀，皆成于令史。逮乎江左，此道弥扇，惟卞壸以台

阁之务，颇欲综理，阮孚谓之曰：“卿常无闲暇，不乃劳乎？”宋世王敬弘身居

端右，未尝省牒，风流相尚，其流遂远。望白署空，是称清贵；恪勤匪懈，终滞

鄙俗。是使朝经废于上，职事隳于下。小人道长，抑此之由。呜呼！伤风败俗，

曾莫之悟。永嘉不竞，戎马生郊，宜其然矣。何国礼之识治，见讥薄俗，惜哉！

　卷三十八　列传第三十二

◎朱异贺琛

朱异，字彦和，吴郡钱唐人也。父巽，以义烈知名，官至齐江夏王参军、吴

平令。异年数岁，外祖顾欢抚之，谓异祖昭之曰：“此儿非常器，当成卿门户。”

年十余岁，好群聚蒲博，颇为乡党所患。既长，乃折节从师，遍治《五经》，尤

明《礼》、《易》，涉猎文史，兼通杂艺，博弈书算，皆其所长。年二十，诣都，

尚书令沈约面试之，因戏异曰：“卿年少，何乃不廉？”异逡巡未达其旨。约乃

曰：“天下唯有文义棋书，卿一时将去，可谓不廉也。”其年，上书言建康宜置

狱司，比廷尉。敕付尚书详议，从之。旧制，年二十五方得释褐。时异适二十一，

特敕擢为扬州议曹从事史。寻有诏求异能之士，《五经》博士明山宾表荐异曰：

“窃见钱唐朱异，年时尚少，德备老成。在独无散逸之想，处暗有对宾之色，器

宇弘深，神表峰峻。金山万丈，缘陟未登；玉海千寻，窥映不测。加以珪璋新琢，

锦组初构，触响铿锵，值采便发。观其信行，非惟十室所稀，若使负重遥途，必

有千里之用。”高祖召见，使说《孝经》、《周易》义，甚悦之，谓左右曰：

“朱异实异。”后见明山宾，谓曰：“卿所举殊得其人。”仍召异直西省，俄兼

太学博士。其年，高祖自讲《孝经》，使异执读。迁尚书仪曹郎，入兼中书通事

舍人，累迁鸿胪卿，太子右卫率，寻加员外常侍。

普通五年，大举北伐，魏徐州刺史元法僧遣使请举地内属，诏有司议其虚实。

异曰：“自王师北讨，克获相继，徐州地转削弱，咸愿归罪法僧，法僧惧祸之至，

其降必非伪也。”高祖仍遣异报法僧，并敕众军应接，受异节度。既至，法僧遵

承朝旨，如异策焉。中大通元年，迁散骑常侍。自周舍卒后，异代掌机谋，方镇

改换，朝仪国典，诏诰敕书，并兼掌之。每四方表疏，当局簿领，谘询详断，填

委于前。异属辞落纸，览事下议，纵横敏赡，不暂停笔，顷刻之间，诸事便了。

大同四年，迁右卫将军。六年，异启于仪贤堂奉述高祖《老子义》，敕许之。

及就讲，朝士及道俗听者千余人，为一时之盛。时城西又开士林馆以延学士，异

与左丞贺琛递日述高祖《礼记中庸义》，皇太子又召异于玄圃讲《易》。八年，

改加侍中。太清元年，迁左卫将军，领步兵。二年，迁中领军，舍人如故。

高祖梦中原平，举朝称庆，旦以语异，异对曰：“此宇内方一之征。”及侯

景归降，敕召群臣议，尚书仆射谢举等以为不可，高祖欲纳之，未决；尝夙兴至

武德阁，自言“我国家承平若此，今便受地，讵是事宜，脱致纷纭，悔无所及”。

异探高祖微旨，应声答曰：“圣明御宇，上应苍玄，北土遗黎，谁不慕仰？为无

机会，未达其心。今侯景分魏国太半，输诚送款，远归圣朝，岂非天诱其衷，人

奖其计！原心审事，殊有可嘉。今若不容，恐绝后来之望。此诚易见，愿陛下无

疑。”高祖深纳异言，又感前梦，遂纳之。及贞阳败没，自魏遣使还，述魏相高

澄欲更申和睦。敕有司定议，异又以和为允，高祖果从之。其年六月，遣建康令

谢挺、通直郎徐陵使北通好。是时，侯景镇寿春，累启绝和，及请追使。又致书

与异，辞意甚切，异但述敕旨以报之。八月，景遂举兵反，以讨异为名。募兵得

三千人，及景至，仍以其众守大司马门。

初，景谋反，合州刺史鄱阳王范、司州刺史羊鸦仁并累有启闻，异以景孤立

寄命，必不应尔，乃谓使者：“鄱阳王遂不许国家有一客！”并抑而不奏，故朝

廷不为之备。及寇至，城内文武咸尤之。皇太子又制《围城赋》，其末章云：

“彼高冠及厚履，并鼎食而乘肥，升紫霄之丹地，排玉殿之金扉，陈谋谟之启沃，

宣政刑之福威，四郊以之多垒，万邦以之未绥。问豺狼其何者？访虺蜴之为谁？”

盖以指异。异因惭愤，发病卒，时年六十七。诏曰：“故中领军异，器宇弘通，

才力优赡，谘谋帷幄，多历年所。方赞朝经，永申寄任。奄先物化，恻悼兼怀。

可赠侍中、尚书右仆射，给秘器一具。凶事所须，随由资办。”旧尚书官不以为

赠，及异卒，高祖惜之，方议赠事。左右有善异者，乃启曰：“异忝历虽多，然

平生所怀，愿得执法。”高祖因其宿志，特有此赠焉。

异居权要三十余年，善窥人主意曲，能阿谀以承上旨，故特被宠任。历官自

员外常侍至侍中，四官皆珥貂，自右卫率至领军，四职并驱卤簿，近代未之有也。

异及诸子自潮沟列宅至青溪，其中有台池玩好，每暇日与宾客游焉。四方所馈，

财货充积。性吝啬，未尝有散施。厨下珍羞腐烂，每月常弃十数车，虽诸子别房

亦不分赡。所撰《礼》、《易》讲疏及仪注、文集百余篇，乱中多亡逸。

长子肃，官至国子博士；次子闰，司徒掾。并遇乱卒。

贺琛，字国宝，会稽山阴人也。伯父伞�，步兵校尉，为世硕儒。琛幼，伞�授

其经业，一闻便通义理。伞�异之，常曰：“此儿当以明经致贵。”伞�卒后，琛家

贫，常往还诸暨，贩粟以自给。闲则习业，尤精《三礼》。初，伞�于乡里聚徒教

授，至是又依琛焉。

普通中，刺史临川王辟为祭酒从事史。琛始出都，高祖闻其学术，召见文德

殿，与语悦之，谓仆射徐勉曰：“琛殊有世业。”仍补王国侍郎，俄兼太学博士，

稍迁中卫参军事、尚书通事舍人，参礼仪事。累迁通直正员郎，舍人如故。又征

西鄱阳王中录事，兼尚书左丞，满岁为真。诏琛撰《新谥法》，至今施用。时皇

太子议，大功之末，可以冠子嫁女。琛驳之曰：

令旨以“大功之末可得冠子嫁女，不得自冠自嫁。”推以《记》文，窃犹致

惑。案嫁冠之礼，本是父之所成，无父之人，乃可自冠。故称大功小功，并以冠

子嫁子为文；非关惟得为子，己身不得也。小功之末，既得自嫁娶，而亦云“冠

子娶妇”，其义益明。故先列二服，每明冠子嫁子，结于后句，方显自娶之义。

既明小功自娶，即知大功自冠矣，盖是约言而见旨。若谓缘父服大功，子服小功，

小功服轻，故得为子冠嫁，大功服重，故不得自嫁自冠者，则小功之末，非明父

子服殊，不应复云“冠子嫁子”也。若谓小功之文言己可娶，大功之文不言己冠，

故知身有大功，不得自行嘉礼，但得为子冠嫁。窃谓有服不行嘉礼，本为吉凶不

可相干。子虽小功之末，可得行冠嫁，犹应须父得为其冠嫁。若父于大功之末可

以冠子嫁子，是于吉凶礼无碍；吉凶礼无碍，岂不得自冠自嫁？若自冠自嫁于事

有碍，则冠子嫁子宁独可通？今许其冠子而塞其自冠，是琛之所惑也。

又令旨推“下殇小功不可娶妇，则降服大功亦不得为子冠嫁”。伏寻此旨，

若谓降服大功不可冠子嫁子，则降服小功亦不可自