友情提示：如果本网页打开太慢或显示不完整，请尝试鼠标右键“刷新”本网页！
雷雨-第8部分
快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完，想下次继续接着阅读，可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能！
浅４厦鳎乙埠芟不端Ｕ夂⒆硬挥Φ苯兴藕蛉耍Φ碧嫠乙桓稣钡某雎贰Ｂ程嗫浣彼恕Ｎ业故遣辉敢庹夂⒆影锶恕７闭庖坏阄液苊靼住Ｎ抑滥闶歉鲋榇鹄竦娜耍患妫舜硕季醯眯郧槭侵彼模晕揖筒环涟亚肽憷吹脑蛳衷诟闼狄凰怠Ｂ常ㄈ滩蛔。┨遣皇俏艺庑『⑵绞钡木俣械憬腥怂迪谢埃糠保ㄐψ牛饰芸隙ǖ厮担┎唬皇恰�
［鲁贵由中门上。贵太太。繁什么事？贵克大夫已经来了，刚才汽车夫接来的，现时在小客厅等着呢。繁我有客。贵客？－－老爷说请太太就去。繁我知道，你先去吧。
［鲁贵下。繁（向鲁妈）我先把我家里的情形说一说。第一我家里的女人很少。鲁是，太太。繁我一个人是个女人，两个少爷，一位老爷，除了一两个老妈子以外，其余用的都是男下人。鲁是，太太，我明白。繁四凤的年级很青，哦，她才十九岁，是不是？鲁不，十八。繁那就对了，我记得好像比我的孩子是大一岁的样子。这样年青的孩子，在外边做事，又生得很秀气的。鲁太太，如果四凤有不检点的地方，请您千万不要瞒我。繁不，不，（又笑了）她很好的。我只是说说这个情形。我自己有一个孩子，他才十七岁，－－恐怕刚才你在花园见过－－一个不十分懂事的孩子。
［鲁贵自书房门上。贵老爷催着太太去看病。繁没有人陪着克大夫么？贵王局长刚走，老爷自己在陪着呢。鲁太太，您先看去。我在这儿等着不要紧。繁不，我话还没有说完。（向鲁贵）你跟老爷说，说我没有病，我自己并没有要请医生来。贵是，太太。（但不走）繁（看鲁贵）你在干什么？贵我等太太还有什么旁的事情要吩咐。繁（忽然想起来）有，你跟老爷回完话之後，你出去叫一个电灯匠，刚才我听说花园藤萝架上的就电线落下来了，走电，叫他赶快收拾一下，不要电了人。贵是，太太。
［贵由中门下。繁（见鲁妈立起）鲁奶奶，你还是坐呀。哦，这屋子又闷起来啦。（走到窗户，把窗户打开，回来，坐）这些天我就看着我这孩子奇怪，谁知这两天，他忽然跟我说他很喜欢四凤。鲁什么？繁也许预备要帮助她学费，叫她上学。鲁太太，这是笑话。繁我这孩子还想四凤嫁给他。鲁太太，请您不必往下说，我都明白了。繁（追一步）四凤比我的孩子大，四凤又是很聪明的女孩子，这种情形－－鲁（不喜欢繁漪的暧昧的口气）我的女儿，我总相信是个懂事，明白大体的孩子。我向来不愿意她到大公馆帮人，可是我信得过，我的女儿就帮这儿两年，她总不会做出一点糊涂事的。繁鲁奶奶，我也知道四凤是个明白的孩子，不过有了这种不幸的情形，我的意思，是非常容易叫人发生误会的。鲁（叹气）今天我到这儿来是万没想到的事，回头我就预备把她带走，现在我就请太太准了她的长假。繁哦，哦，－－如果你以为这样办好，我也觉得很妥当的，不过有一层，我怕，我的孩子有点傻气，他还是会找到你家里见四凤的。鲁您放心。我后悔得很，我不该把这个孩子一个人交给她的父亲管的，明天，我准离开此地，我会远远地带她走，不会见着周家的人。太太，我想现在带着我的女儿走。繁那么，也好。回头我叫帐房把工钱算出来。她自己的东西我可以派人送去，我有一箱子旧衣服，也可以带去，留着她以後在家里穿。鲁（自语）凤儿，我的可怜的孩子！（坐在沙发上，落泪）天哪。繁（走到鲁妈面前）不要伤心，鲁奶奶。如果钱上有什么问题，尽管到我这儿来，一定有办法。好好地带她回去，有你这样一个母亲教育她，自然比这儿好的。
［朴园由书房上。朴繁漪！（繁漪抬头。鲁妈站起，忙躲在一旁，神色大变，观察他。）你怎么还不去？繁（故意地）上哪儿？朴克大夫在等你，你不知道么？繁克大夫，谁是克大夫？朴跟你从前看病的克大夫。繁我的药喝够了，我不预备在喝了。朴那么你的病……繁我没有病。朴（忍耐）克大夫是我在德国的好朋友，对于妇科很有研究。你的神经有点失常，他一定治得好。繁谁说我的神经失常？你们为什么这样咒我？我没有病，我没有病，我告诉你，我没有病！朴（冷酷地）你当着人这样胡喊乱闹，你自己有病，偏偏要讳病忌医，不肯叫医生治，这不就是神经上的病态么？繁哼，我假若是有病，也不是医生治得好的。（向饭厅门走）朴（大声喊）站住！你上哪儿去？繁（不在意地）到楼上去。朴（命令地）你应当听话。繁（好像不明白地）哦！（停，不经意地打量他）你看你！（尖声笑两声）你简直叫我想笑。（轻蔑地笑）你忘了你自己是怎么样一个人啦！（又大笑，由饭厅跑下，重重地关上门。）朴来人！
［仆人上。仆人老爷！朴太太现在在楼上。你叫大少爷陪着克大夫到楼上去跟太太看病。仆人是，老爷。朴你告诉大少爷，太太现在神经病很重，叫他小心点，叫楼上老妈子好好地看着太太。仆人是，老爷。朴还有，叫大少爷告诉克大夫，说我有点累，不陪他了。仆人是，老爷。
［仆人下。朴园点着一枝吕宋烟，看见桌上的雨衣。朴（向鲁妈）这是太太找出来的雨衣吗？鲁（看着他）大概是的。朴（拿起看看）不对，不对，这都是新的。我要我的就雨衣，你回头跟太太说。鲁嗯。朴（看她不走）你不知道这间房子底下人不准随便进来么？鲁（看着他）不知道，老爷。朴你是新来的下人？鲁不是的，我找我的女儿来的。朴你的女儿？鲁四凤是我的女儿。朴那你走错屋子了。鲁哦。－－老爷没有事了？朴（指窗）窗户谁叫打开的？鲁哦。（很自然地走到窗户，关上窗户，慢慢地走向中门。）朴（看她关好窗门，忽然觉得她很奇怪）你站一站，（鲁妈停）你－－你贵姓？鲁我姓鲁。朴姓鲁。你的口音不像北方人。鲁对了，我不是，我是江苏的。朴你好像有点无锡口音。鲁我自小就在无锡长大的。朴（沉思）无锡？嗯，无锡（忽而）你在无锡是什么时候？鲁光绪二十年，离现在有三十多年了。朴哦，三十年前你在无锡？鲁是的，三十多年前呢，那时候我记得我们还没有用洋火呢。朴（沉思）三十多年前，是的，很远啦，我想想，我大概是二十多岁的时候。那时候我还在无锡呢。鲁老爷是那个地方的人？朴嗯，（沉吟）无锡是个好地方。鲁哦，好地方。朴你三十年前在无锡么？鲁是，老爷。朴三十年前，在无锡有一件很出名的事情－－鲁哦。朴你知道么？鲁也许记得，不知道老爷说的是哪一件？朴哦，很远的，提起来大家都忘了。鲁说不定，也许记得的。朴我问过许多那个时候到过无锡的人，我想打听打听。可是呢个时候在无锡的人，到现在不是老了就是死了，活着的多半是不知道的，或者忘了。鲁如若老爷想打听的话，无论什么事，无锡那边我还有认识的人，虽然许久不通音信，托他们打听点事情总还可以的。朴我派人到无锡打听过。－－不过也许凑巧你会知道。三十年前在无锡有一家姓梅的。鲁姓梅的？朴梅家的一个年轻小姐，很贤慧，也很规矩，有一天夜里，忽然地投水死了，后来，后来，－－你知道么？鲁不敢说。朴哦。鲁我倒认识一个年轻的姑娘姓梅的。朴哦？你说说看。鲁可是她不是小姐，她也不贤慧，并且听说是不大规矩的。朴也许，也许你弄错了，不过你不妨说说看。鲁这个梅姑娘倒是有一天晚上跳的河，可是不是一个，她手里抱着一个刚生下三天的男孩。听人说她生前是不规矩的。朴（苦痛）哦！鲁这是个下等人，不很守本分的。听说她跟那时周公馆的少爷有点不清白，生了两个儿子。生了第二个，才过三天，忽然周少爷不要了她，大孩子就放在周公馆，刚生的孩子抱在怀里，在年三十夜里投河死的。朴（汗涔涔地）哦。鲁她不是小姐，她是无锡周公馆梅妈的女儿，她叫侍萍。朴（抬起头来）你姓什么？鲁我姓鲁，老爷。朴（喘出一口气，沉思地）侍萍，侍萍，对了。这个女孩子的尸首，说是有一个穷人见着埋了。你可以打听得她的坟在哪儿么？鲁老爷问这些闲事干什么？朴这个人跟我们有点亲戚。鲁亲戚？朴嗯，－－我们想把她的坟墓修一修。鲁哦－－那用不着了。朴怎么？鲁这个人现在还活着。朴（惊愕）什么？鲁她没有死。朴她还在？不会吧？我看见她河边上的衣服，里面有她的绝命书。鲁不过她被一个慈善的人救活了。朴哦，救活啦？鲁以後无锡的人是没见着她，以为她那夜晚死了。朴那么，她呢？鲁一个人在外乡活着。朴那个小孩呢？鲁也活着。朴（忽然立起）你是谁？鲁我是这儿四凤的妈，老爷。朴哦。鲁她现在老了，嫁给一个下等人，又生了个女孩，境况很不好。朴你知道她现在在哪儿？鲁我前几天还见着她！朴什么？她就在这儿？此地？鲁嗯，就在此地。朴哦！鲁老爷，你想见一见她么？朴不，不，谢谢你。鲁她的命很苦。离开了周家，周家少爷就娶了一位有钱有门第的小姐。她一个单身人，无亲无故，带着一个孩子在外乡什么事都做，讨饭，缝衣服，当老妈，在学校里伺候人。朴她为什么不再找到周家？鲁大概她是不愿意吧？为着她自己的孩子，她嫁过两次。朴以後她又嫁过两次？鲁嗯，都是很下等的人。她遇人都很不如意，老爷想帮一帮她么？朴好，你先下去。让我想一想。鲁老爷，没有事了？（望着朴园，眼泪要涌出）老爷，您那雨衣，我怎么说？朴你去告诉四凤，叫她把我樟木箱子里那件旧雨衣拿出来，顺便把那箱子里的几件旧衬衣也捡出来。鲁旧衬衣？朴你告诉她在我那顶老的箱子里，纺绸的衬衣，没有领子的。鲁老爷那种纺绸衬衣不是一共有五件？您要哪一件？朴要哪一件？鲁不是有一件，在右袖襟上有个烧破的窟窿，后来用丝线绣成一朵梅花补上的？还有一件，－－朴（惊愕）梅花？鲁还有一件绸衬衣，左袖襟也绣着一朵梅花，旁边还绣着一个萍字。还有一件，－－朴（徐徐立起）哦，你，你，你是－－鲁我是从前伺候过老爷的下人。朴哦，侍萍！（低声）怎么，是你？鲁你自然想不到，侍萍的相貌有一天也会老得连你都不认识了。朴你－－侍萍？（不觉地望望柜上的相片，又望鲁妈。）鲁朴园，你找侍萍么？侍萍在这儿。朴（忽然严厉地）你来干什么？鲁不是我要来的。朴谁指使你来的？鲁（悲愤）命！不公平的命指使我来的。朴（冷冷地）三十年的工夫你还是找到这儿来了。鲁（愤怨）我没有找你，我没有找你，我以为你早死了。我今天没想到到这儿来，这是天要我在这儿又碰见你。朴你可以冷静点。现在你我都是有子女的人，如果你觉得心里有委屈，这么大年级，我们先可以不必哭哭啼啼的。鲁哭？哼，我的眼泪早哭干了，我没有委屈，我有的是恨，是悔，是三十年一天一天我自己受的苦。你大概已经忘了你做的事了！三十年前，过年三十的晚上我生下你的第二个儿子才三天，你为了要赶紧娶那位有钱有门第的小姐，你们逼着我冒着大雪出去，要我离开你们周家的门。朴从前的恩怨，过了几十年，又何必再提呢？鲁那是因为周大少爷一帆风顺，现在也是社会上的好人物。可是自从我被你们家赶出来以後，我没有死成，我把我的母亲可给气死了，我亲生的两个孩子你们家里逼着我留在你们家里。朴你的第二个孩子你不是已经抱走了么？鲁那是你们老太太看着孩子快死了，才叫我抱走的。（自语）哦，天哪，我觉得我像在做梦。朴我看过去的事不必再提起来吧。鲁我要提，我要提，我闷了三十年了！你结了婚，就搬了家，我以为这一辈子也见不着你了；谁知道我自己的孩子个个命定要跑到周家来，又做我从前在你们家做过的事。朴怪不得四凤这样像你。鲁我伺候你，我的孩子再伺候你生的少爷们。这是我的报应，我的报应。朴你静一静。把脑子放清醒点。你不要以为我的心是死了，你以为一个人做了一件于心不忍的是就会忘了么？你看这些家俱都是比从前顶喜欢的动向，多少年我总是留着，为着纪念你。鲁（低头）哦。朴你的生日－－四月十八－－每年我总记得。一切都照着你是正式嫁过周家的人看，甚至于你因为生萍儿，受了病，总要关窗户，这些习惯我都保留着，为的是不忘你，祢补我的罪过。鲁（叹一口气）现在我们都是上了年纪的人，这些傻话请你不必说了。朴那更好了。那么我见可以明明白白地谈一谈。鲁不过我觉得没有什么可谈的。朴话很多。我看你的性情好像没有大改，－－鲁贵像是个很不老实的人。鲁你不明白。他永远不会知道的。朴那双方面都好。再有，我要问你的，你自己带走的儿子在哪儿？鲁他在你的矿上做工。朴我问，他现在在哪儿？鲁就在门房等着见你呢。朴什么？鲁大海？他！我的儿子？鲁他的脚趾头因为你的不小心，现在还是少一个的。朴（冷笑）这么说，我自己的骨肉在矿上鼓励罢工，反对我！鲁他跟你现在完完全全是两样的人。朴（沉静）他还是我的儿子。鲁你不要以为他还会认你做父亲。朴（忽然）好！痛痛快快地！你现在要多少钱吧？鲁什么？朴留着你养老。鲁（苦笑）哼，你还以为我是故意来敲诈你，才来的么？朴也好，我们暂且不提这一层。那么，我先说我的意思。你听着，鲁贵我现在要辞退的，四凤也要回家。不过－－鲁你不要怕，你以为我会用这种关系来敲诈你么？你放心，我不会的。大后天我就会带四凤回到我原来的地方。这是一场梦，这地方我绝对不会再住下去。朴好得很，那么一切路费，用费，都归我担负。鲁什么？朴这于我的心也安一点。鲁你？（笑）三十年我一个人都过了，现在我反而要你的钱？朴好，好，好，那么你现在要什么？鲁（停一停）我，我要点东西。朴什么？说吧？鲁（泪满眼）我－－我只要见见我的萍儿。朴你想见他？�
快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
温馨提示： 温看小说的同时发表评论，说出自己的看法和其它小伙伴们分享也不错哦！发表书评还可以获得积分和经验奖励，认真写原创书评 被采纳为精评可以获得大量金币、积分和经验奖励哦！