金史-第187部分

快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完，想下次继续接着阅读，可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能！



有旨谓安石曰：“汝便承取贤相，朕为昏主，止矣。”如是数百言。安石骤蒙任

用，遽遭摧折，疽发脑而死，上甚悼惜之。

赞曰：宣宗南迁，天命去矣，当是时虽有忠良之佐、谋勇之将，亦难为也。

然而汝砺、行信拯救于内，胥鼎、侯挚守御于外，讫使宣宗得免亡国，而哀宗复

有十年之久，人才有益于人国也若是哉。胡鲁养兵惜谷之论，善矣。安石不负承

晖之托，遂见知遇，以论列近侍触怒而死，悲夫！

　卷一百九　列传第四十七

○完颜素兰陈规许古

完颜素兰，一名翼，字伯扬，至宁元年策论进士也。贞祐初，累迁应奉翰林

文字，权监察御史。二年，宣宗迁汴，留皇太子于燕都，既而召之，素兰以为不

可，平章高琪曰：“主上居此，太子宜从。且汝能保都城必完否？”素兰曰：

“完固不敢必，但太子在彼则声势俱重，边隘有守则都城可无虞。昔唐明皇幸蜀，

太子实在灵武，盖将以系天下之心也。”不从，竟召太子从。

七月，车驾至汴，素兰上书言事，略曰：“昔东海在位，信用谗谄，疏斥忠

直，以致小人日进，君子日退，纪纲紊乱，法度益隳。风折城门之关，火焚市里

之舍，盖上天垂象以儆惧之也。言者劝其亲君子、远小人、恐惧修省，以答天变，

东海不从，遂至亡灭。夫善救乱者必迹其乱之所由生，善革弊者必究其弊之所自

起，诚能大明黜陟以革东海之政，则治安之效可指日而待也。陛下龙兴，不思出

此，辄议南迁，诏下之日，士民相率上章请留，启行之日，风雨不时、桥梁数坏，

人心天意亦可见矣。此事既往，岂容复追，但自今尤宜戒慎，覆车之辙不可引辕

而复蹈也。”

又曰：“国家不可一日无兵，兵不可一日无食。陛下为社稷之计，宫中用度

皆从贬损，而有司复多置军官，不恤妄费，甚无谓也。或谓军官之众所以张大威

声，臣窃以为不然。不加精选而徒务其多，缓急临敌其可用乎？且中都惟其粮乏，

故使车驾至此。稍获安地，遂忘其危而不之备，万一再如前日，未知有司复请陛

下何之也。”

三年正月，素兰自中都计议军事回，上书求见，乞屏左右。上遣人谕之曰：

“屏人奏事，朕固常尔。近以游茂因缘生疑间之语，故凡有所引见，必令一近臣

立侍，汝有封章，亦无患不密也。”寻召至近侍局，给纸劄令书所欲言，书未及

半，上出御便殿见之，悉去左右，惟近侍局直长赵和和在焉。素兰奏曰：“臣闻

兴衰治乱有国之常，在所用之人如何耳。用得其人，虽衰乱尚可扶持，一或非才，

则治安亦乱矣。向者飐军之变，中都帅府自足剿灭，朝廷乃令移剌刺塔不也等招

诱之，使帅府不敢尽其力，既不能招，愈不可制矣。至于伯德文哥之叛，帅府方

议削其权，而朝廷传旨俾领义军，文哥由是益肆，改除之令辄拒不受，不臣之状

亦显矣。帅府方且收捕，而朝廷复赦之，且不令隶帅府。国家付方面于重臣，乃

不信任，顾养叛贼之奸，不知谁为陛下画此计者。臣自外风闻，皆平章高琪之意，

惟陛下裁察。”上曰：“汝言皆是。文哥之事，朕所未悉，诚如所言，朕肯赦之

乎？且汝何以知此事出于高琪？”素兰曰：“臣见文哥牒永清副提控刘温云：

‘所差人张希韩至自南京，道副枢平章处分，已奏令文哥隶大名行省，勿复遵中

都帅府约束’。温即具言于帅府。然则，罪人与高琪计结明矣。”上颔之。素兰

续奏曰：“高琪本无勋劳，亦无公望，向以畏死故擅诛胡沙虎，盖出无聊耳。一

旦得志，妒贤能，树奸党，窃弄国权，自作威福。去岁，都下书生樊知一者诣高

琪言：‘飐军不可信，恐终作乱。’遂以刀杖决杀之，自是无复敢言军国利害者。

宸聪之不通，下情之不达，皆此人罪也。及飐军为变，以党人塔不也为武宁军节

度使往招之，已而无成，则复以为武卫军使。塔不也何人，且有何功，而重用如

此。以臣观之，此贼变乱纪纲，戕害忠良，实有不欲国家平治之意。昔东海时，

胡沙虎跋扈无上，天下知之，而不敢言，独台官乌古论德升、张行信弹劾其恶，

东海不察，卒被其祸。今高琪之奸，过于胡沙虎远矣。台谏职当言责，迫于凶威，

噤不敢忤。然内外臣庶见其恣横，莫不扼腕切齿，欲一剚刃，陛下何惜而不去

之耶。臣非不知言出而患至，顾臣父子迭仕圣朝，久食厚禄，不敢偷安。惟陛下

断然行之，社稷之福也。”上曰：“此乃大事，汝敢及之，甚善。”素兰复奏：

“丞相福兴，国之勋旧，乞召还京，以镇雅俗，付左丞彖多以留后事，足也。”

上曰：“如卿所言，二人得无相恶耶？”素兰曰：“福兴、彖多同心同德，无不

协者。”上曰：“都下事殷，恐丞相不可辍。”素兰曰：“臣闻朝廷正则天下正，

不若令福兴还，以正根本。”上曰：“朕徐思之。”素兰出，上复戒曰：“今日

与朕对者止汝二人，慎无泄也。”厥后，上以素兰屡进直言，命再任监察御史。

四年三月，言：“臣近被命体问外路官，廉干者拟不差遣，若懦弱不公者罢

之，具申朝廷，别议拟注。臣伏念彼懦弱不公之人虽令罢去，不过止以待阙者代

之，其能否又未可知，或反不及前官，盖徒有选人之虚名，而无得人之实迹。古

语曰：‘县令非其人，百姓受其殃。’今若后官更劣，则为患滋甚，岂朝廷恤民

之意哉？夫守令，治之本也。乞令随朝七品、外路六品以上官，各举堪充司县长

官者，仍明著举官姓名，他日察其能否，同定赏罚，庶几其可。议者或以阂选法、

紊资品为言，是不知方今之事与平昔不同，岂可拘一定之法，坐视斯民之病而不

权宜更定乎。”诏有司议行之。

时哀宗为皇太子，春宫所设师保赞谕之官多非其人，于是素兰上章言：“臣

闻太子者天下之本也，欲治天下先正其本，正本之要无他，在选人辅翼之耳。夫

生于齐者能齐言而不能楚语，未习之故也。人之性亦在夫习之而已。昔成王在襁

褓中，即命周、召以为师保，戒其逸豫之心，告以持守之道，终之功光文、武，

垂休无穷。钦惟陛下顺天人之心，预建春宫。皇太子仁孝聪明出于天资，总制枢

务固已绰然有余，倘更选贤如周、召之俦者使之夹辅，则成周之治不足侔矣。”

上称善。未几，擢为内侍局直长，寻迁谏议大夫，进侍御史。

兴定二年四月，以蒲鲜万奴叛，遣素兰与近侍局副使内族讹可同赴辽东，诏

谕之曰：“万奴事竟不知果何如，卿等到彼当得其详，然宜止居铁山，若复远去，

则朕难得其耗也。”又曰：“朕以讹可性颇率易，故特命卿偕行，每事当详议之。”

素兰将行，上言曰：“臣近请宣谕高丽复开互市事，闻以诏书付行省必兰出。若

令行省就遣谕之，不过邻境领受，恐中间有所不通，使圣恩不达于高丽，高丽亦

无由知朝廷本意也。况彼世为藩辅，未尝阙臣子礼，如遣信使明持恩诏谕之，贷

粮、开市二者必有一济。苟俱不从，则其曲在彼，然后别议图之可也。”上是其

言，于是遣典客署书表刘丙从行。及还，授翰林待制。

正大元年正月，诏集群臣议修复河中府，素兰与陈规等奏其未可，语在《规

传》。是月，转刑部郎中。时南阳人布陈谋反，坐系者数百人，司直白华言于素

兰曰：“此狱诖误者多，新天子方务宽大，他日必再诏推问，比得昭雪，死于榜

笞之下者多矣。”素兰命华及检法边泽分别当死、当免者，素兰以闻，止坐首恶

及拟伪将相者数人，余悉释之。

八月，权户部侍郎。二年三月，授京西司农卿，俄改司农大卿，转御史中丞。

七年七月，权元帅右都监、参知政事，行省於京兆。未几，迁金安军节度使，兼

同、华安抚使。既而召还朝，行至陕被围，久之，亡奔行在，道中遇害。

素兰莅官以修谨得名，然苛细不能任大事，较之辈流颇可称。自擢为近侍局

直长，每进言多有补益。其居父丧，不饮酒，庐墓三年，时论以为难。

陈规，字正叔，绛州稷山人。明昌五年词赋进士，南渡为监察御史。贞祐三

年十一月，上章言：“参政侯挚初以都西立功，获不次之用，遂自请镇抚河北。

陛下遽授以执政，盖欲责其报效也。既而盘桓西山，不能进退，及召还阙，自当

辞避，乃恬然安居，至于按阅仓库，规画榷酤，岂大臣所宜亲。方今疆土日蹙，

将帅乏人，士不选练，冗食猥多，守令贪残，百姓流亡，盗贼滋起，灾变不息，

则当日夜讲求其故，启告陛下者也，而挚未尝及之。伏愿陛下特赐省察，量其才

分别加任使，无令负天下之谤。”不报。又言：“警巡使冯祥进由刀笔，无他才

能，第以惨刻督责为事。由是升职，恐长残虐之风，乞黜退以励余者。”诏即罢

祥职，且谕规曰：“卿知臣子之分，敢言如此，朕甚嘉之。”

四年正月，上言：“伏见沿河悉禁物斛北渡，遂使河北艰食，人心不安。昔

秦、晋为仇，一遇年饥则互输之粟。今圣主在上，一视同仁，岂可以一家之民自

限南北，坐视困馁而不救哉。况军民效死御敌，使复乏食，生亦何聊，人心一摇，

为害不细。臣谓宜于大阳、孟津等渡委官阅视，过河之物，每石官收不过其半，

则富有之家利其厚息，辐凑而往，庶几公私俱足。”宰执以河南军储为重，诏两

渡委官取其八，二以与民，至春泽足，大兵北还，乃依规请。制可。

三月，上言：“臣因巡按至徐州。去岁河北红袄盗起，州遣节度副使纥石烈

鹤寿将兵讨之，而乃大掠良民家属为驱，甚不可也。乞明敕有司，凡鹤寿所虏俱

放免之，余路军人有掠本国人为驱者，亦乞一体施行，庶几河朔有所系望，上恩

无有极已。”事下尚书省，命徐州、归德行院拘括放之，有隐匿者坐掠人为奴婢

法，仍许诸人告捕，依令给赏，被虏人自诉者亦赏之。

四月，上言：“河北濒河州县，率距一舍为一寨，籍居民为兵。数寨置总领

官一人，并以宣差从宜为名。其人大抵皆闲官，义军之长、偏裨之属尤多无赖辈，

征逐宴饮取给于下，日以为常。及敌至则伏匿不出，敌去骚扰如初。此辈小人假

以重柄，朝廷号令威权无乃太轻乎。臣谓宜皆罢之，第委宣抚司从宜措画足矣。”

制可。

七月，上章言：

陛下以上圣宽仁之姿，当天地否极之运，广开言路以求至论，虽狂妄失实者

亦不坐罪。臣忝耳目之官，居可言之地，苟为缄默，何以仰酬洪造。谨条陈八事，

愿不以人微而废之，即无可采，乞放归山林以惩尸禄之罪。

一曰责大臣以身任安危。今北兵起自边陲，深入吾境，大小之战无不胜捷，

以致神都覆没，翠华南狩，中原之民肝脑涂地，大河以北莽为盗区。臣每念及此，

惊怛不已。况宰相大臣皆社稷生灵所系以安危者，岂得不为陛下忧虑哉。每朝奏

议，不过目前数条，特以碎末，互生异同，俱非救时之急者。况近诏军旅之务，

专委枢府，尚书省坐视利害，泛然不问，以为责不在己，其于避嫌周身之计则得

矣，社稷生灵将何所赖。古语云：“疑则勿任，任则勿疑。”又曰：“谋之欲众，

断之欲独。”陛下既以宰相任之，岂可使亲其细而不图其大者乎。伏愿特同睿断，

若军伍器械、常程文牍即听枢府专行，至于战守大计、征讨密谋皆须省院同议可

否，则为大臣者知有所责，而天下可为矣。

二曰任台谏以广耳目。人主有政事之臣，有议论之臣。政事之臣者宰相执政，

和阴阳，遂万物，镇抚四夷，亲附百姓，与天子经纶于庙堂之上者也。议论之臣

者谏官御史，与天子辨曲直、正是非者也。二者岂可偏废哉。昔唐文皇制中书门

下入阁议事皆令谏官随之，有失辄谏。国朝虽设谏官，徒备员耳，每遇奏事皆令

回避。或兼他职，或为省部所差，有终任不觌天颜、不出一言而去者。虽有御史，

不过责以纠察官吏、照刷案牍、巡视仓库而已，其事关利害或政令更革，则皆以

为机密而不闻。万一政事之臣专任胸臆、威福自由，或掌兵者以私见败事机，陛

下安得而知之。伏愿遴选学术讠夹博、通晓世务、骨鲠敢言者以为台谏，凡事关

利害皆令预议，其或不当，悉听论列，不许兼职及充省部委差，苟畏徇不言则从

而黜之。

三曰崇节俭以答天意。昔卫文公乘狄人灭国之余，徙居楚丘，才革车三十两，

乃躬行俭约，冠大帛之冠，衣大布之衣，季年致騋牝三千，遂为富庶。汉文帝

承秦、项战争之后，四海困穷，天子不能具钧驷，乃示以敦朴，身衣弋绨，足履

革舄，未几天下富安，四夷咸服。国家自兵兴以来，州县残毁，存者复为土寇所

扰，独河南稍完，然大驾所在，其费不赀，举天下所奉责之一路，顾不难哉。赖

陛下慈仁，上天眷佑，蝗灾之余而去岁秋禾、今年夏麦稍得支持。夫应天者要在

以实，行俭者天必降福，切见宫中及东宫奉养与平时无异，随朝官吏、诸局承应

人亦未尝有所裁省。至于贵臣、豪族、掌兵官，莫不以奢侈相尚，服食车马惟事

纷华。今京师鬻明金衣服及珠玉犀象者日增于旧，俱非克己消厄之道。愿陛下以

卫文公、汉文帝为法，凡所奉之物痛自樽节，罢冗员，减浮费，戒豪侈，禁戢明

金服饰，庶皇天悔祸，太平可致。

四曰选守令以结民心。方今举天下官吏军兵之费、转输营造之劳，皆仰给河

南、陕西。加之连年蝗旱，百姓荐饥，行赈济则仓廪悬乏，免征调则用度不足，

欲其实惠及民，惟得贤守令