ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡
ÎÒÊÇÎäËÉ-µÚ53²¿·Ö
¿ì½Ý²Ù×÷: °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ °´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿! Èç¹û±¾ÊéûÓÐÔĶÁÍ꣬ÏëÏ´μÌÐø½Ó×ÅÔĶÁ£¬¿ÉʹÓÃÉÏ·½ "Êղص½ÎÒµÄä¯ÀÀÆ÷" ¹¦ÄÜ ºÍ "¼ÓÈëÊéÇ©" ¹¦ÄÜ£¡
ªËûÃÇ»¤ÔºÁË£¬ÒòΪ×Ô´ÓÉÏ´ÎÕÅÔ±Íⱻ°×ßʼþºó£¬ñûÏãÁ«Õýʽ´óȨ¶ÀÀ¿£¬³ÉΪÁËÒ»¼ÒÖ®Ö÷¡£
ÎÒÏàÐÅ×Ô¼ºÔÚÇåºÓÏØËù×öµÄÒ»ÇУ¬Ò»¶¨ÒýÆðÁËñûÏãÁ«µÄ×¢Ò⣬ÖÁÉÙËýÊǶúÎŵģ¬¿ÉÊǵ½ÏÖÔÚΪֹ£¬Ò»Ö±Ã»ÓÐËýµÄÏûÏ¢£¬¸ü²»ÒªËµËýÖ÷¶¯ÕÒÎÒ¡£
Ö±µ½ÕâÒ»ÌìÒ¹Àñû¸®À´ÁËÔô¡£
¡°×¥Ôôѽ£¬×¥Ôôѽ¡£¡±
ñû¼ÒµÄ»¤Ôº¼Ò¶¡ÃǾÙ×Å»ð°Ñ´óÉù½Ðº°×Å¡£¼¸ºõÊÇÕû¸öÇåºÓÏض¼¸øÕð¶¯ÁË¡£
ÎÒÕýÔÚ°×Ñ©Á«µÄ·¿¼äÓëËýµßÁúµ¹·ï£¬Õâʱ£¬¡°Å¾¡±ÎÒͻȻÌý¼ûij¸ö·¿¶¥ÉÏÍßƬ±»È˲ÈËúÁËÒ»¿é²¢ÇÒÌýµ½ÁËÒ·þÆÆ¿ÕÖ®Éù¡£
¡°ÔôÍù¸ô±Ú¼ÒÅÜÁË£¬¿ì×·£¡Õ¹£¡¡±
²»´í£¬ÕâÔôÒѾÅܵ½ÎÒ¼ÒµÄÎݶ¥À´ÁË¡£¡°Ïë²»µ½»¹ÓÐÔôÇṦÄܲÕâ¸öµØ²½£¬Á¬È˼ҵķ¿¶¥¶¼»á²ÉÀã¬ÄDz»ÖªµÀÁ·ÁËÇṦÊÇÓÃÀ´×öʲôµÄ¡£¡±
ÎÒ°µ°µÆ¾¼ÛµÀ¡£
½ô½Ó×Å£¬Ò»¸ö¸ß´óµÄÉíÓ°´ÓÎÒ´°Ç°ÉÁ¹ý²¢ÏòÇ°·½·¿¶¥Ì¤È¥£¬¡°Å¾£¬Å¾£¬Å¾¡£¡±
ÓÖÊÇÈýÉù¿ì¶øÇáµÄËéÍßÉù¡£
¡°´ô×ű𶯣¬ÎÒ³öÈ¥¿´¿´¡£¡±
ÎÒ´Ó´²ÉÏÆðÀ´£¬´©ÆðÒ·þ¾Í¸ÏÁ˳öÈ¥¡£
¡°Äã¼ÇµÃ»ØÀ´¡¡¡±
°×Ñ©Á«È«Éí½¿ÈíµÄ̱ÔÚ´²ÉÏ£¬¸Õ²ÅËýÒѾ¿ñйÁËÈý´Î£¬ÔçÒÑÊÇÎÞÁ¦Ö§³ÅÁË¡£
¡°ÔÙÀ´£¬ÎÒÅÂÄãÃ÷ÌìÆð²»ÁË´²¡£¡±
ÎҺٺٵÄ˵µÀ¡£
°×Ñ©Á«½¿àÁµÄµÀ£º¡°¾ÍÊÇÆð²»ÁË´²ÎÒÒ²ÒªÄãÅãÎÒ¡£¡±
ÎҺٺٵijöÁË·¿¼ä£¬Õâ¸öʱºòÕźèÔ£ÒѾ´ø×Å»¤ÔºÐֵܹýÀ´¡£
¡°´ó¸ç£¬¸ô±Úñû¸®ÄÖÔô¡£¶øÇÒÔôÒѾÅÜÀ´ÎÒÃÇÕâ±ß£¬ñûº£´ø×ÅÈËÔÚÍâ±ßÄÖ×Å¡¡¡±
ÕźèÔ£ÏòÎÒ½âÊÍÇé¿ö˵µÀ¡£
ÎÒµÀ£º¡°ÄãÃÇ´øÈËÈ¥×·ÄǸöÔô£¬ÎÒ³öÈ¥»áñûº£¡£¡±
¡°ÐÖµÜÃÇ£¬Õâ±ßÀ´¡£¡±
ÕźèԣߺºÈµÜÐÖÍùµÁÔôÌÓÍöµÄ·½ÏòÈ¥×·¡£
ÎÒ¶À×Ô³öµ½´óÃÅÍ⣬ֻ¼ûñûº£´ø×ÅÊ®¶à¸ö»¤Ôº£¬¸ß¾Ù×Å»ð°ÑÔÚÍâ±ßÄÖÈÂȵģ¬×ìÀﺰ×ÅҪץÔô¡£
¡°ÎäËÉ£¬ÎÒÃÇ¿´¼ûµÁÔôÍùÄã¼ÒÀïÅÜÁË£¬ÎªÊ²Ã´²»ÈÃÎÒÃǽøÈ¥×¥£¿¡±
ñûº£ÉÏÇ°Ò»¸±ÏÅ»£È˵ÄÑù×Ó˵µÀ¡£
ÎÒÀäЦµÄµÀ£º¡°°´ÕÕñû»¤ÔºµÄ˵·¨£¬ÎÒ¿´¼ûÁ˵ÁÔôÍùÄã¼ÒÅÜÁË£¬ÊDz»ÊǾͿÉÒÔ½øÈ¥ËѲ飿¡±
¡°Äã¡¡¡±
ñûº£Æø·ßµÄµÀ£º¡°ÎäËÉ£¬Äã°ü±ÓµÁÔô£¿¡±
ÎÒÕë·æÏà¶ÔµÄµÀ£º¡°ÎÒ¿´ÄãÊÇÒªÎÛÃïºÃÈË¡£ÔÚÇåºÓÏØÎÒÊǶ¼Í·£¬¼ÈÈ»ñû¸®·¢ÉúµÁÔô£¬ÄÇôÀíÓ¦ÓÉÑÃÃŽøÐд¦Öᣡ±
ñûº£Ò»Ìý£¬ÈÂȵĵÀ£º¡°ÎÒ¾ÍÅÂÓÐÈË°ü±Ó×ï·¸¡£¡±
ÎÒµÀ£º¡°ÄÇÄãÏÖÔÚÒª²»Òª±¨°¸£¬Èç¹û²»Òª±¨°¸£¬ÎÒ¾ÍÏÈ°ÑÄã×¥ÁË¡£¡±
¡°ÎÒ·¸Ê²Ã´×ÄãҪץÎÒ£¿¡±
ñûº£²»·þÆøµÄ˵µÀ¡£
¡°ÎÛÃïÑÃÃŲ¶¿ì£¡¡±
ÎÒÀ÷ÉùµÄµÀ¡£
¡°ÎÒ¡¢ÎÒ´ÓÀ´Ã»ÓÐÌý˵´óËÎÂÉÀýÉÏ»¹ÓÐÕâÒ»Ìõ¡¡¡±
ñûº£Ö§ÎáµÄ˵µÀ£¬Ã÷ÏÔÊÇÒѾµ¨ÇÓ¡£
ÎÒµÀ£º¡°½ñÌìÆð¾ÍÓÐÁË¡£¡±
ñûº£µÀ£º¡°ÄÇÎÒ±¨°¸¡£¡±
ÎÒµÀ£º¡°Ê²Ã´°¸£¿¡±
¡°Ê§ÇÔ°¸¡£¡±
ñûº£ËµµÀ¡£
ÎÒµÀ£º¡°ÄÇÄãÃǵ½µ×¶ªÊ§ÁËʲô£¿¡±
¡°Õâ¡¡Õâ¡¡¡±
ñûº£¶Ùʱ²»ÖªµÀÈçºÎ»Ø´ð£¬ÒòΪËû¸Ï×Å×¥Ôô£¬¸ù±¾Ã»ÓÐÁôÒ⸮Àﶪʲô¶«Î÷¡£
ÕâʱºòÕźèÔ£´ÓÀïÃæ³öÀ´£¬ÔÚÎÒ¶ú±ßµÍÉùµÄµÀ£º¡°´ó¸ç£¬¸øÄÇÔôÅÜÁË¡£¡±
¡°ÅÜÁË£¿¡±
ÎÒ㶵À£º¡°ÍùÄDZßÅܵģ¿¡±
ÕźèÔ£µÀ£º¡°³Ç±±£¬ÎÒÃÇ´ÓºóÃÅÒ»Ö±×·£¬¶¼Ã»ÓÐ×·ÉÏ¡£¡±
ÎÒµÀ£º¡°ñû¼ÒµÄ»¤ÔºÀ´±¨°¸£¬Äã¸úÎÒÒ»ÆðÈ¥ñû¸®¿´¿´¶ªÊ§ÁËʲô£¬Ë³±ã×ö±Ê¼¿Ú¹©£¬»ØÍ·ÎÒÃÇÈ¥·ÖÎöÕâµÁÔôÊÇÔõô»ØÊ¡£¡±
¡°ÊÇ£¬´ó¸ç¡£¡±
ÎÒ¶Ô×Åñûº£µÀ£º¡°ñû»¤Ôº£¬ÄǾÍÓÐÀÍÄã´ø·ȥ¿´Ò»ÏÂñû¸®µ½µ×¶ªÁËʲô¡£¡±
ñûº£ÏԵò»ÇéÔ¸£¬¿ÉÊÇҲû°ì·¨£¬ËÈÃÎÒÊÇÇåºÓÏصĶ¼Í·¡£
³öÀ´²î²»¶àÁ½¸öÔÂÁË£¬µÚÒ»´ÎÖØ»Øñû¸®£¬ÎÒÐÄÀïÊÇ°Ùζ½»¼¯£¬ÕâÀïµÄÒ»²ÝһľÔø¾¶¼ÊÇÈç´ËµÄÊìϤ£¬Õâ¸öÔº×ÓÀïÒ²ÁôÏÂÁËÎҵĻ¶ÉùЦÓï¡£
ÎÒ½øÀ´µÄʱºò£¬ÄÇЩÈÏʶÎÒµÄÏÂÈ˶¼¸úÎÒ´òÕкôµãÍ·£¬ÎÒºÜÏë¼û¼ûÅ˽ðÁ«ºÍñûÏãÁ«£¬¿Éϧ¶¼Ã»Äܼûµ½¡£
ñûº£´øÈËÔڿⷿתÁËһȦ£¬×îºóÅܹýÀ´Ëµ£¬²»¼ûÁËÒ»ÌõÕäÖéÏîÁ´£¬»¹ÓÐÒ»ÕÅÖ½ÌõÁôÏ¡£
ÎÒ½«Ö½Ìõ´ò¿ªÒ»¿´£¬ÉÏÃæд×Å£º¡°¸ÒЦÁºÉ½ºÃººÎÞÄÜ£¬½ñÈÕÈ¢ÕäÖéÏîÁ´Ò»Ìõ£¬ÈýÌìºóҪȡ×ßÕâÀïµÄËùÓС£ÁºÉ½Ê±Ç¨¡£¡±
¡°ÁºÉ½Éñ͵ʱǨ£¡¡±
ÎҴ󾪣¬µÀ£º¡°ËûÔõôÀ´ÁË£¿¡±
ÕźèÔ£ÌáÐѵÀ£º¡°´ó¸ç£¬ÁºÉ½ºÃººÒ»Ö±¶¼ÊÇÌæÌìÐеÀ£¬½Ù¸»¼ÃƶµÄÓ¢ÐÛ£¬Õâ´ÎÉÏÃÅ£¬ÎÒ¿´ÊÇÕÒ¶ÔÈËÁË¡£¡±
¡°ÕźèÔ££¬ÄãÉíΪ²¶¿ì£¬ÄãÕâÑù˵»°£¬ÊDz»ÊÇÓÐÒâ°ü±ÓµÁÔô¡£¡±
ñûº£µÃÀí²»ÈÄÈ˵ĺßÉùµÀ¡£
ÎÒÀäÀäµÄµÀ£º¡°ÎÒ¿´ÔÚÎÒÃÇץסʱǨ֮ǰ£¬Ä㻹ÊÇ°²ÅÅÈË°ÑÕâÀïµÄ¶«Î÷°á×ß°É¡£¡±
ñûº£²»Ð¼µÄµÀ£º¡°ÄãÃDz¶¿ìÎÞÄÜ£¬ÎÒÃÇñû¼Ò»¤Ôº¿É²»ÊdzԸɷ¹µÄ¡£ÁºÉ½Ôô¿ÜËãʲô£¬ÔÚÎåÁëɽկÄÄÀ»¹²»ÊDZ»ÎÒÃÇ´òµÃÂ仨Á÷Ë®£¿¡±
ÎÒµÀ£º¡°ÎåÁë·ËÊ×ʲôʱºò±ä³ÉÁËÁºÉ½ºÃººÁË£¿¡±
ñûº£³äÂú°ÁÆøµÄµÀ£º¡°ºß£¬Ê²Ã´ÁºÉ½ºÃºº£¬Ôô¿Ü¾ÍÊÇÔô¿Ü¡£Ö®Ç°Ô±Íâ±»°ó¼Ü£¬ÁôÑÔ»¹²»ÊÇ˵ÊÇÁºÉ½Ôô¿Ü¡£Ö»ÅÂÕâÒ»´ÎÒ²ÊÇÓÐÈ˼ÙðµÄ°É¡£¼ÈȻָÍû²»ÉÏÄãÃDz¶¿ì×¥ÈË£¬ÎÒÃÇÖ»ÄÜ×Ô¼ºÐж¯ÁË¡£¡±
ÎÒºÞ²»µÃÉÏÈ¥¸øÕâ»ìµ°Ò»È£¬µÀ£º¡°¼ÈÈ»ÄãÒѾ±¨ÁË°¸£¬ÄÇôÕâ¸öÊÂÇé¾Í¹é²¶¿ì¹Ü¡£ÎÒÃÇ»áÅÉÈ˽øÀ´±£»¤µÄ¡¡¡±
¡°ÃâÁË£¬Òª±£»¤ÄãÃǾͰ²ÅÅÈËÔ±ÔÚ¸®Í⣬ÖÁÓÚ¸®ÄÚ£¬Óò»×ÅÄãÃDzåÊÖ¡£¡±
ñûº£ÆøÑæÏùÕÅÖÁ¼«¡£
ÎÒµÀ£º¡°ÕâÀﻹÓɲ»µÃÄã˵»°£¬ÎÒÒªÇëʾÄãÃÇ·òÈË¡£¡±
ñûº£µÀ£º¡°ÎÒÃÇ·òÈËÆñÊÇÄã˵Ҫ¼û¾ÍÄܼûµÄ£¬¶øÇÒÏÖÔÚÒ¹ÉÄãÎÞÐè´òÈÅÎÒÃÇ·òÈËÐÝÏ¢¡£¡±
¾ÍÔÚÕâ¸öʱºò£¬Ò»¸öѾ÷ß×ß³öÁ˶Ôñûº£µÀ£º¡°ñû»¤Ôº£¬·òÈË˵°¸×Ó½»¸øÎ䶼ͷ£¬ÄãÃÇÅäºÏ¾ÍÊÇ¡£¡±
¡°·òÈË¡¡ËýÔõô֪µÀ£¿¡±
ñûº£¶ÙʱÄÉÃÆÁËÆðÀ´¡£
Ѿ÷ß˵µÀ£º¡°·òÈË˵ÁË£¬ÄãÃDz»ÒªÔÙ³³ÁË¡£¡±
¡°ºß¡£¡±
ñûº£ÏÔµÃÊ®·Ö²»ÇéÔ¸£¬µ«ÊÇÓÖ²»µÃ²»×ñ´Ó£¬Ö»µÃÒ»¸öÈ˲»¸ßÐ˵ÄתͷÀ뿪¡£
Ѿ÷ß¿´×Åñûº£À뿪£¬¶Ô×ÅÎÒµÀ£º¡°Î䶼ͷ£¬ÎÒÃÇ·òÈËÓÐÇë¡£¡±
¡°Äã¼Ò·òÈËÒª¼ûÎÒ£¡¡±
ÎÒ³Ô¾ª²»ÒѵÄÎʵÀ¡£
Ѿ÷ßµãµãÍ·£¬µÀ£º¡°¶Ô°¡£¬Î䶼ͷÄãÓÐʲô²»·½±ãÂ𣿡±
ÎÒÒ¡Ò¡Í·£¬µÀ£º¡°Õâ¡¢ÕâÊDz»ÊÇÌ«ÌÆÍ»ÁË¡£¡±
Ѿ÷ßÆËßêһЦ£¬µÀ£º¡°ÎÒÔõôÌýÕâ»°¶¼Ó¦¸ÃÊÇÎÒÃÇ·òÈË˵µÄ²Å¶Ô¡£¡±
ÎÒÒ»Õó¿ªÐÄ£¬ÐÄÏëÕâñûÏãÁ«ÌùÉíѾ÷߶¼Èç´Ë·çȤ¿ªÐÄ£¬¿´À´ñûÏãÁ«µÄÐÄ̬ҲӦ¸ÃÊǺܺòŶԣ¬¿ªÐľͺá£
ñûÏãÁ«»¹ÊÇÕâÑùµÄ¶¯ÈË£¬Éí²Ä±£³ÖÉÙŮʱ´úµÄÃçÌõºÍ·áÂú£¬Èç¹û°´ÕÕÏÖ´úµÄÄ¿¹âºâÁ¿£¬ËýÓ¦¸ÃÊǺÜÒ»Ã×ÁùÎåµÄ¸ö×Ó£¬ÏËÍÈÐÞ³¤£¬ÐØΧ¸ù¾ÝµÚÒ»´ÎÇ×ÃܽӴ¥µÃ³öµÄÊý¾Ý£¬Ó¦¸ÃÊÇÈýÊ®Æß¡¢¶þÊ®¶þ¡¢ÈýÊ®°ËµÄÈýΧ£¬·äÑüÇáÓ¯æ¹ÄÈ£¬Ìå̬ÇúÏßÓÅÃÀ£¬Æ¤·ôϸÄå°×ÄÛ£¬°×ÖÐ͸ºì£¬Õæ¿ÉÒÔ˵µÃÉÏÊÇ·ç×Ë´ÂÔ¼¡£ËùÒÔÎÞÂÛ˼ûÁËËý£¬¶¼Òì¿ÚͬÉùµØ˵Ëý×î¶à¶þÊ®ÓàËê¡£¿´ÆðÁ˱Èʵ¼ÊÄêÁäÉÙÁËÊ®Ë꣬µ«ÊÇ·çÔϺÍÃÔÈ˵ķç²ÉÊÇÒ»µã¶¼Ã»Óиı䣬ʵÔÚÌ«ÁîÈËÕðº³ÁË¡£
ÌìÉúÙ®ÃÀµÄÈÝò£¬¶ìµ°Ð͵ÄÁ³ÅÓ¡¢ÁøÒ¶ËƵÄϸü£¬Ó£ÌÒС¿Ú£¬±ÇÈôÐüµ¨¡£ÄÇÒ»Ö»»á˵»°µÄ¶àÇéÑÛ¾¦£¬¸üÊǹËÅÎÉú»Ô£¬³ÁÓãÂäÑã¡£
²»ÖªµÀË˵¹ý£º¡°Å®ÈËÖ»ÒªÓÐÑÛíøÇ峺Ã÷ÁÁ£¬Ë®ÍôÍôµÄ£¬ºÚ°×·ÖÃ÷£¬¾ÍÄÜÁ÷¶³ö´Ï»Û¡¢ÎÂÈá¡¢¶àÇéºÍÂÔ´øÐßɬµÄÉñ²Ê£¬ÅäÉϳ¤³¤µÄ½Þ룬´óÓÐһƳ¹´È˻ꡢÔÙƳ¶áÈËÆǵÄÃÂÁ¦¡£¡±
µÚÒ»²¿£ºÇåºÓ³Æ°Ô¡¡¡¡¡¾Ãâ·ÑÔĶÁ¡¿ÐÂ×÷¼´½«µÇ½
ϱÊÇ°£¬ÎÒÓÌÔ¥Á˺ܾã¬ÒòΪ²»ÖªµÀÈçºÎ¸ú¶ÁÕß½âÊÍ¡£¡¶ÎÒÊÇÎäËÉ¡·Ì«¼àÁË£¿²»Ð´ÁË£¿
´ð°¸ÊÇ£º²»ÖªµÀ¡£
ÒªÎÊÐÄÀÎÒ»¹ÊÇÏëд£¬µ«ÊÇ¡¶ÎÒÊÇÎäËÉ¡·Ò»Ö±²»ÊÜ´ó¼Òϲ»¶¡£ÓëÆä¼ÌÐøдһ±¾Ã»Óо¼ÃЧӦ£¬ÓÖ²»ÊÜ»¶ÓµÄС˵£¬²»È翪ÐÂÊé¡£
Âë×ÖÊǺÜÍ´¿àµÄÒ»¸ö¹ý³Ì£¬°¾Ò¹ÊǾ³££¬ÆäÖÐÕâЩÐÁ¿à£¬ÎÒ²»Ïë¶à˵¡£ÎÒÖ»ÊÇÇ¿µ÷£¬¸ù¾ÝÊг¡¹æÔò£¬ÓÅʤÁÓÌ£¬²»ºÃµÄ×÷Æ·×ÔÈ»¾Í»á±»ÌÔÌ¡£ËùÒÔÐÂÊéµÇ½ÊDZØÈ»¡£ÕâÊÇ×î½üÑø²¡ÖУ¬ÎÒÏëÃ÷°×ÊÂÇé¡£
˵˵ÐÂÊé°É£¬¿ÉÄÜ´ó¼Ò¸ü¸ÐÐËȤ¡£»Ø¹éÎäÏÀ£¬»¹ÊÇÎÒϲ»¶µÄ»ªÉ½¡£»òÐíÊéÃû¿ÉÒÔ¸ÅÀ¨ÁËÎÒÏë±í´ïµÄ£º¡¶½¿½¿Ê¦Äï¡·^_^Çå²èµ·¹2009Äê4ÔÂ9ÈÕ
¸ü¶à¾«²Ê£¬¸ü¶àºÃÊ飬¾¡ÔÚ¡ª£º//¡£¡£
¿ì½Ý²Ù×÷: °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ °´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿!
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԴ´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾Ñé½±ÀøŶ£¡