元史-第36部分

快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完，想下次继续接着阅读，可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能！



锭、银四百五十两、马二匹，敕省台及紥鲁火赤鞫问。丁亥，遣使代祀岳渎、东

海及后土。

二月己丑，从阿老瓦丁、燕公楠之请，以杨琏真加子宣政院使暗普为江浙行

省左丞。诏：“上都管仓库者无资品俸秩，故为盗诈，宜于六品、七品内委用，

以俸给之。”高丽国王王睶请易名曰昛，其签议府请升签议司，降二品印，

从之。减河南、江浙海运米四十万石。中书省添设检校二员。免大都今岁公赋。

益上都屯田军千人，给农具、牛价钞五千锭，以木八剌沙董之。诏以只速灭里与

鬼蛮之民隶詹事院。壬辰，太阴犯毕。丙申，却江淮行枢密院官不怜吉带进鹰，

仍敕自今禁戢军官无从禽扰民，违者论罪。丁酉，回回孛可马合谋沙等献大珠，

邀价钞数万锭，帝曰：“珠何为！当留是钱以赒贫者。”敕海运米十万石给辽阳

戍兵，仍谕其省官薛阇干，令伯铁木部钦察等耕渔自养，粮不须给。甲辰，中书

省臣言：“侍臣传旨予官者，先后七十人，臣今欲加汰择，不可用者不敢奉诏。”

帝曰：“率非朕言，凡来奏者朕只令谕卿等，可用与否，卿等自处之。”又言：

“今岁给饷上都、大都及甘州、西京，经费浩繁，自今赏赐悉宜姑止。”从之。

乙巳，荧惑犯天街。丁未，车驾幸上都。以新附洞蛮吴动鳌为潭溪等处军民官，

佩金符。给新附军三百人，人钞十锭，屯田真定。庚戌，太阴犯牛。辛亥，诏发

总帅汪惟和所部军三千征土番，又发陕西、四川兵万人，以行枢密官明安答儿统

之，征西番。敕以韶、赣相去地远，分赣州行院官一员镇韶州。复立云南行御史

台。诏沿海置水驿，自耽罗至鸭渌江口凡十一所，令洪君祥董之。癸丑，太白犯

垒壁阵。江西行院官月的迷失言：“江南豪右多庇匿盗贼，宜诛为首者，余徙内

县。”从之。申严江南兵器之禁。

三月庚申，以同知枢密院事紥散知枢密院事，以平章政事范文虎董疏漕河之

役。平章政事李庭率诸军扈从上都。雨坏都城，诏发侍卫军三万人完之，仍命中

书省给其佣直。甲子，括天下马十万匹。己巳，立行大司农司。洪泽、芍陂屯田

旧委四处万户，诏存其二，立民屯二十。辛未，太阴犯氐。

夏四月己亥，行大司农燕公楠、翰林学士承旨留梦炎言：“杭州、上海、澉

浦、温州、庆元、广东、泉州置市舶司凡七所，唯泉州物货三十取一，余皆十五

抽一，乞以泉州为定制。”从之。仍并温州舶司入庆元，杭州舶司入税务。江南

行大司农司自平江徙扬州，兼管两淮农事。省八番重设州县官，罢徽州录事司。

皇孙晋王位立内史府。诏诸二品官府自今与各部文移相关。巩昌二十四城，依旧

例于总帅汪氏弟兄子侄内选用二人。壬寅，枢密院臣言：“去年征瓜哇军二万，

各给钞二锭，其后只以五千人往，宜征元给钞三万锭入官。”帝曰：“非其人不

行，乃朕中止之耳，勿征。”癸丑，太白犯填星。广东肃政廉访司复治广州。甲

寅，诏遣使招谕暹国。斡罗思请以八番见户合思、播之民兼管，徙宣慰司治辰、

沅、靖州，常赋外，岁输钞三千锭，不允。光州蛮人光龙等一十二人及邦崖王文

显等二十八人、金竹府马麟等一十六人、大龙番秃卢忽等五十四人、永顺路彭世

强等九十人、安化州吴再荣等一十三人、师壁散毛洞勾答什王等四人，各授蛮夷

官，赐以玺书遣归。敕江南毁诸道观圣祖天尊祠。

五月丙辰朔，给四部更番卫士马万匹，又给其必阇赤四百匹。壬戌，定云洞

蛮酋长来附。癸亥，括思、播等处亡宋涅手军。丙寅，诏委官与行省官阅核蛮夷

军民官。以江南民怨杨琏真加，罢其子江浙行省左丞暗普。诏以浙西大水冒田为

灾，令富家募佃人疏决水道。辛未，敕僧寺之邸店，商贾舍止，其物货依例收税。

丁丑，中书省臣言：“上都工匠二千九百九十九户，岁縻官粮万五千二百余石，

宜择其不切于用者，俾就食大都。”从之。甲申，真定路深州静安县大水，民饥，

发义仓粮二千五百七十四石赈之。

六月丙戌，敕选河西质子军精锐者八百，给以铠仗鞍勒、狐貉衣裘，遣赴皇

孙阿难答所出征。己丑，岁星犯左执法。庚寅，诏云南旦当仍属西番宣慰司。改

淮西蕲、黄等路隶河南江北行省。丙申，太阴犯斗。乙巳，以皇太子宝授皇孙铁

穆耳，总兵北边。己酉，诏浚太湖。壬子，大兴县蝗；易州雨雹，大如鸡卵。

秋七月丁巳，敕中书省官一员监修国史。己未，诏皇曾孙松山出镇云南，以

皇孙梁王印赐之。诏免福建岁输皮货及泉州织作纻丝。庚申，命知鹤庆府昔宝赤

赍玺书招谕农顺未附蛮寨。甲子，太阴犯建星。己巳，命刘国杰从诸王亦吉里督

诸军征交趾。免云南屯田军逋租万石。壬申，以月失察儿知枢密院事。丁丑，赐

新开漕河名曰通惠。壬申，以只儿合忽所汰乞儿吉思户七百，屯田合思合之地。

辛巳，太阴犯鬼。

八月丙戌，括所在荒田无主名者，令放良、漏籍等户屯田。庚寅，奉使安南

国梁曾、陈孚以安南使人陶子奇、梁文藻偕来。敕福建行省放瓜哇出征军归其家。

甲午，辰星犯太微西垣上将。戊戌，给安西王府断事官印。甲辰，太阴犯毕。丁

未，湖广行省臣言海南、海北多旷土，可立屯田，诏设镇守黎蛮海北海南屯田万

户府以董之。戊申，太阴犯鬼。营田提举司所辖屯田百七十七顷为水所没，免其

租四千七百七十二石。

九月癸丑朔，大驾至自上都。戊午，敕各路达鲁花赤、总管董驿事。己未，

明安答儿率军万人征土蕃，近遣使来言，乞引茂州先附寨官赴阙，不允。乙丑，

立海北海南博易提举司，税依市舶司例。丙寅，遣金齿人还归。丁卯，太阴犯毕。

癸酉，敕以御史台赃罚钞五万锭，给卫士之贫者。辛巳，登州蝗，恩州水，百姓

阙食，赈以义仓米五千九百余石。冬十月癸未朔，以侍卫亲军千户张邦瑞为万

户，佩虎符，将六盘山军千人及皇子西平王等军共为万人，西征。赐冠城疏河

董役军官衣各一袭；赐交趾陶子奇等十七人冬衣，荆南安置。戊子，诏修汴堤。

己丑，遣兵部侍郎忽鲁秃花等使阁蓝、可儿纳答、信合纳帖音三国，仍赐信合纳

帖音酋长三珠虎符。庚寅，飨于太庙。彗星入紫微垣，抵斗魁，光芒尺许，凡一

月乃灭。丙申，荧惑犯亢。己亥，太阴犯天关。辛丑，太阴犯井。壬寅，敕减米

直，粜京师饥民，其鳏寡孤独不能自存者给之。甲辰，赦天下。戊申，僧官总统

以下有妻者罢之。以段贞董开河、修仓之役，加平章政事。庚戌，造象蹄掌甲。

辛亥，禁江南州郡以乞养良家子转相贩鬻，及强将平民略卖者。平滦水，免田租

万一千九百七十七石。广济署水，损屯田百六十五顷，免田租六千二百一十三石。

十一月壬子朔，改德安府隶黄州路。丁巳，孙民献尝附桑哥，助要束木为恶，

及同知上都留守司事，又受赃减诸从臣粮，诏籍其家赀、妻奴；复因潭州吕泽诉

其刻虐，械送民献至湖广，如泽所诉穷治之。立海北海南道肃政廉访司，治雷州。

庚申，敕中书省，凡出征军，毋以和顾和买烦其家。乙丑，太阴犯毕。乙卯，太

阴犯井。戊辰，以金齿木朵甸户口增，立下路总管府，给其为长者双珠虎符。真

定路达鲁花赤合散言：“廉访司官检责民官太苛，乞以民官复检责廉访司文卷。”

从之。庚午，太阴犯鬼。免江南都作院军匠出征。丙子，荧惑犯钩钤。戊寅，岁

星犯亢。己卯，河南江北行省平章伯颜入为中书省平章政事，位帖哥、剌真、不

忽木上。

十二月丁亥，禁汉军更番者毋鬻军器。辛卯，武平路达鲁花赤塔海言：“女

直地至今未定，贼一人入境，百姓离散，臣愿往安集之。”诏以塔海为辽东道宣

慰使。壬辰，中书左丞马绍疾，以詹事丞张九思代之。乙未，太阴犯井。遣使督

思、播二州及镇远、黄平，发宋旧军八千人，从征安南。庚子，平章政事亦黑迷

失、史弼、高兴等无功而还，各杖而耻之，仍没其家赀三之一。癸卯，敕以桑哥

没入官田三百九十一顷八十余庙，给阿合兀阑所司匠户。丙午，以铁赤、脱脱木

儿、咬住、拜延四人，并安西王傅。是岁，天下路、府、州、县等二千三十八：

路一百六十九，府四十三，州三百九十八，县千一百六十五，宣抚司十五，安抚

司一，寨十一，镇抚所一，堡一，各甸部管军民官七十三，长官司五十一，录事

司百三，巡院三。官府大小二千七百三十三处，随朝二百二十一；员万六千四百

二十五，随朝千六百八十四。户一千四百万二千七百六十。赐皇后、亲王、公主

如岁例。赐诸臣羊马价，钞四十三万四千五百锭、币五万五千四百一十锭。周贫

乏，钞三万七千五百二十锭。作佛事祈福五十一。真定、宁晋等处，被水、旱、

蝗、雹为灾者二十九。断死罪四十。

三十一年春正月壬子朔，帝不豫，免朝贺。癸亥，知枢密院事伯颜至自军中。

庚午，帝大渐。癸酉，帝崩于紫檀殿。在位三十五年，寿八十。亲王、诸大臣发

使告哀于皇孙。乙亥，灵驾发引，葬起辇谷，从诸帝陵。

夏四月，皇孙至上都。甲午，即皇帝位。丙午，中书右丞相完泽及文武百官

议上尊谥。壬寅，始为坛于都城南七里。甲辰，遣司徒兀都带、平章政事不忽木、

左丞张九思，率百官请谥于南郊。

五月戊午，遣摄太尉臣兀都带奉册上尊谥曰圣德神功文武皇帝，庙号世祖，

国语尊称曰薛禅皇帝。是日，完泽等议同上先皇后弘吉剌氏尊谥曰昭睿顺圣皇后。

世祖度量弘广，知人善任使，信用儒术，用能以夏变夷，立经陈纪，所以为

一代之制者，规模宏远矣。

卷十八　本纪第十八

◎成宗一

成宗钦明广孝皇帝，讳铁穆耳，世祖之孙，裕宗真金第三子也。母曰徽仁裕

圣皇后，弘吉烈氏。至元二年九月庚子生。

二十四年，诸王乃颜反，世祖自将讨平之。其后合丹复叛，命帝往征之，合

丹败亡。三十年六月乙巳，受皇太子宝，抚军于北边。

三十一年春正月，世祖崩，亲王、诸大臣遣使告哀军中。

夏四月壬午，帝至上都，左右部诸王毕会。先是，御史中丞崔彧得玉玺于故

臣之家，其文曰“受命天于，既寿永昌”，上之徽仁裕圣皇后。至是手授于帝。

甲午，既皇帝位，受诸王宗亲、文武百官朝于大安阁，诏曰：

朕惟太祖圣武皇帝受天明命，肇造区夏，圣圣相承，光熙前绪。迨我先皇帝

体元居正以来，然后典章文物大备。临御三十五年，薄海内外，罔不臣属，宏规

远略，厚泽深仁，有以衍皇元万世无疆之祚。

我昭考早正储位，德盛功隆，天不假年，四海缺望。顾惟眇质，仰荷先皇帝

殊眷，往岁之夏，亲授皇太子宝，付以抚军之任。今春宫车远驭，奄弃臣民，乃

有宗藩昆弟之贤，戚畹官僚之旧，谓祖训不可以违，神器不可以旷，体承先皇帝

夙昔付托之意，合辞推戴，诚切意坚。朕勉徇所请，于四月十四日既皇帝位，可

大赦天下。

尚念先朝庶政，悉有成规，惟慎奉行，罔敢失坠。更赖祖亲勋戚，左右忠良，

各尽乃诚，以辅台德。布告远迩，咸使闻知。

诏除大都、上都两路差税一年，其余减丁地税粮十分之三。系官逋欠，一切

蠲免。民户逃亡者，差税皆除之。追尊皇考曰皇帝，尊太母元妃曰皇太后。庚子，

遣摄太尉兀都带等请谥于南郊。遣礼部侍郎李衎、兵部郎中萧泰登赍诏使安南。

中书省臣言：“陛下新即大位，诸王、驸马赐与，宜依往年大会之例，赐金一者

加四为五，银一者加二为三。又江南分土之赋，初止验其版籍，令户出钞五百文，

今亦当有所加，然不宜增赋于民，请因五百文加至二贯，从今岁官给之。”从之。

乙巳，赐驸马蛮子带银七万六千五百两，阔里吉思一万五千四百五十两，高丽王

王昛三万两。丁未，湖广行省所属寇盗窃发，复令刘国杰讨之。戊申，太白昼

见，又犯鬼。诏存恤征黎蛮、瓜哇等军。己酉，云南行省以所定路、府、州、县

来上：上路二，下路十一，下州四十九，中县一，下县五十。以金齿归附官阿鲁

为孟定路总管，佩虎符。是月，即墨县雹。

五月庚戌朔，太白犯舆鬼。壬子，始开醮祠于寿宁宫，祭太阳、太岁、火、

土等星于司天台。戊午，遣摄太尉兀都带奉玉册玉宝，上大行皇帝尊谥曰圣德神

功文武皇帝，庙号世祖；皇后尊谥曰昭睿顺圣皇后；皇考尊谥曰文惠明孝皇帝，

庙号裕宗。赐国王和童金二百五十两，月儿鲁百五十两，伯颜、月赤察而各五十

两，银、钞、锦各有差。庚申，祭紫微星于云仙台。云南部长适习、四川散毛洞

主覃顺等来贡方物，升其洞为府。丁卯，八番宣慰使斡罗思犯法，为人所讼，惧

罪逃还京师。赐安西王阿难答钞万锭。己巳，改皇太后所居旧太子府为隆福宫，

詹事院为徽政院，司议曰中议，府正曰宫正，家令曰内宰，典医署曰掌医，典宝

曰掌谒，典设曰掌仪，典膳曰掌膳，仍增控鹤至三百人。诏各处转运司官，欺隐

奸诈为人所讼者，听廉访司即时追问，其案牍仍旧例于岁终检之。升福建盐提举

司为盐转运司，增捕私盐人赏格。庚午，诸王亦里不花来朝，以瘠马输官，官酬

其直，为钞十有一万五千锭。赐也速带而、汪惟正两军将士粮五万石，饷北征军。

壬申，御史台臣言：“内外官府增置愈多，在京食禄者万人，在外尤众，理宜减

并。”�