旧五代史-第133部分

快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完，想下次继续接着阅读，可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能！



宣遗制，梁王于柩前即皇帝位，服纪月日一依旧制。是日，群臣奉梁王即位于殿

东楹，中外发哀。其年八月，翰林学士、判太常寺事窦俨上谥曰睿武孝文皇帝，

庙号世宗。十一月壬寅朔，葬于庆陵。宰臣魏仁浦撰谥册文，王溥撰哀册文云。

（《五代史补》：世宗在民间，尝与邺中大商颉跌氏，忘其名，往江陵贩卖茶货。

至江陵，见有卜者王处士，其术如神，世宗因颉跌氏同往问焉。方布卦，忽有一

蓍跃出，卓然而立，卜者大惊曰：“吾家筮法十余世矣，常记曾祖以来遗言，凡

卜筮而蓍自跃而出者，其人贵不可言，况又卓立不倒，得非为天下之主乎！”遽

起再拜。世宗虽佯为诘责，而私心甚喜。于逆旅中夜置酒，与颉跌氏半酣，戏曰：

“王处士以我当为天子，若一旦到此，足下要何官，请言之。”颉跌氏曰：“某

三十年作估来，未有不由京洛者，每见税官坐而获利，一日所入，可以敌商贾数

月，私心羡之。若大官为天子，某愿得京洛税院足矣。”世宗笑曰：“何望之卑

耶！”及承郭氏之后践祚，颉跌犹在，召见，竟如初言以与之。世宗之征东也，

驻跸于高平，刘崇兼契丹之众来迎战。时帅多持两端，而王师不利。亲军帅樊爱

能等各退衄，世宗赫怒，跃马入阵，引五十人直冲崇之牙帐。崇方张乐饮酒，以

示闲暇，及其奄至，莫不惊骇失次，世宗因以奋击，遂败之，追奔于城下。凯旋，

驻跸潞州，且欲出其不意以诛退衄者，乃置酒高会，指樊爱能等数人责之曰：“

汝辈皆累朝宿将，非不能用兵者也，然退衄者无他，诚欲将寡人作物货卖与刘崇

尔。不然，何寡人亲战而刘崇始败耶？如此则卿等虽万死不足以谢天下，宜其曲

膝引颈以待斧诛。”言讫，命行刑壮士擒出皆斩之。于是立功士以次行赏，自行

伍拔于军厢者甚众，其恩威并著，皆此类也。初，刘崇求援于契丹，得骑数千，

及睹世宗兵少，侮之，曰：“吾观周师易与尔，契丹之众宜勿用，但以我军攻战，

自当万全。如此则不惟破敌，亦足使契丹见而心服，一举而有两利，兵之机也。”

诸将以为然，乃使人谓契丹主将曰：“柴氏与吾，主客之势，不烦足下余刃，敢

请勒兵登高观之可也。”契丹不知其谋，从之。洎世宗之阵也，三军皆贾勇争进，

无不一当百，契丹望而畏之，故不救而崇败。论者曰：“世宗患诸将之难制也久

矣，思欲诛之，未有其衅，高平之役，可谓天假，故其斩决而无贷焉。自是姑息

之政不行，朝廷始尊大，自非英主，其孰能为之哉！世宗既下江北，驻跸于建安，

以书召伪主。主惶恐，命钟谟、李德明为使，以见世宗。德明素有词辩，以利害

说世宗使罢兵。世宗且知之，乃盛陈兵师，排旗帜戈戟，为鹿项道以凑御，然后

引德明等入见。世宗谓之曰：“汝江南自以为唐之后，衣冠礼乐世无比，何故与

寡人隔一带水，更不发一使奉书相问，惟泛海以通契丹，舍内事外，礼将安在？

今又闻汝以词说寡人罢兵，是将寡人比六国时一群痴汉，何不知人之甚也！汝慎

勿言，当速归报汝主，令径来跪寡人两拜，则无事矣。不然，则寡人须看金陵城，

借府库以犒军，汝等得无悔乎！”于是德明等战惧，不能措一辞，即日告归。及

见伪主，具陈世宗英烈之状，非四方所能敌。伪主计无所出，遂上表服罪，且乞

保江南之地，以奉宗庙、修职贡，其词甚哀。世宗许之，因曰：“叛则征，服则

怀，寡人之心也。”于是遣使者赍书安之，然后凯还。论者以世宗加兵于江南，

不独临之以威，抑亦谕之以礼，可谓得大君之体矣。陈抟，陕西人，能为诗，数

举不第，慨然有尘外之趣，隐居华山，自是其名大振。世宗之在位也，以四方未

服，思欲牢笼英杰，且以抟曾践场屋，不得志而隐，必有奇才远略，于是召到阙

下，拜左拾遗。抟不就，坚乞归山，世宗许之。未几，赐之书：“敕陈抟，朕以

汝高谢人寰，栖心物外，养太浩自然之气，应少微处士之星，既不屈于王侯，遂

甘隐于岩壑，乐我中和之化，庆乎下武之期，而能远涉山涂，暂来城阙，浃旬延

遇，宏益居多，白云暂驻于帝乡，好爵难縻于达士。昔唐尧之至圣，有巢、许为

外臣，朕虽寡薄，庶遵前鉴。恐山中所阙，已令华州刺史每事供须。乍反故山，

履兹春序，缅怀高尚，当适所宜，故兹抚问，想宜知悉。”即陶穀之词也。初，

抟之被召，尝为诗一章云：“草泽吾皇诏，图南抟姓陈。三峰十年客，四海一闲

人。世态从来薄，诗情自得真。超然居物外，何必使为臣。”好事者欣然谓之答

诏诗。世宗以张昭远好古直，甚重之，因问曰：“朕欲一贤相，卿试为言朝廷谁

可。”昭远对曰：“以臣所见，莫若李涛。”世宗常薄涛之为人，闻昭远之举甚

惊，曰：“李涛本非重厚，朕以为无大臣体，卿首举此何也？”昭远曰：“陛下

所闻止名行，曾不问才略如何耳。且涛事晋高祖，曾上疏论邠州节度使张彦泽蓄

无君心，宜早图之，不然则为国患。晋祖不纳，其后契丹南侵，彦泽果有中渡之

变，晋社歼焉。先帝潜龙时，亦上疏请解其兵权，以备非常之变，少主不纳，未

几先帝遂有天下。以国家安危未兆间，涛已先见，非贤而何？臣所以首举之者，

正为此也。”世宗曰：“今卿言甚公，然此人终不可于中书安置。”居无何，涛

亦卒。涛为人不拘礼法，与弟浣虽甚雍睦，然聚语之际，不典之言，往往间作。

浣娶礼部尚书窦宁固之女，年甲稍高，成婚之夕，窦女出参，涛辄望尘下拜，浣

惊曰：“大哥风狂耶？新妇参阿伯，岂有答礼仪！”涛应曰：“我不风，只将谓

是亲家母。”浣且渐且怒。既坐，窦氏复拜，涛又叉手当胸，作歇后语曰：“惭

无窦建，缪作梁山，喏喏喏！”时闻者莫不绝倒。凡涛于闺门之内，不存礼法也

如此，世宗以为无大臣体，不复任用，宜哉！世宗志在四方，常恐运祚速而功业

不就，以王朴精究术数，一旦从容问之曰：“朕当得几年？”对曰“陛下用心，

以苍生为念，天高听卑，自当蒙福。臣固陋，辄以所学推之，三十年后非所知也。”

世宗喜曰：“若如卿言，寡人当以十年开拓天下，十年养百姓，十年致太平足矣。”

其后自瓦桥关回戈，未到关而晏驾，计在位止及五年余六个月，五六乃三十之成

数也，盖朴婉而言之。世宗末年，大举以取幽州，契丹闻其亲征，君臣恐惧，沿

边城垒皆望风而下，凡蕃部之在幽州者，亦连宵遁去。车驾至瓦桥关，探逻是实，

甚喜，以为大勋必集，登高阜，因以观六师。顷之，有父老百余辈持牛酒以献，

世宗问曰：“此地何名？”对曰：“历世相传，谓之病龙台。”默然，遽上马驰

去。是夜，圣体不豫，翌日病亟，有诏回戈，未到关而晏驾。先是，世宗之在民

间也，常梦神人以大伞见遗，色如郁金，加《道经》一卷，其后遂有天下。及瓦

桥不豫之际，复梦向之神人来索伞与经，梦中还之而惊起，谓近侍曰：“吾梦不

祥，岂非天命将去耶！”遂召大臣，戒以后事。初，幽州闻车驾将至，父老或有

窃议曰：“此不足忧。且天子姓柴，幽州为燕，燕者亦烟火之谓也，此柴入火不

利之兆，安得成功。”卒如其言。）

史臣曰：世宗顷在仄微，尤务韬晦，及天命有属，嗣守鸿业，不日破高平之

阵，逾年复秦、凤之封，江北、燕南，取之如拾芥，神武雄略，乃一代之英主也。

加以留心政事，朝夕不倦，摘伏辩奸，多得其理。臣下有过，必面折之，常言太

祖养成二王之恶，以致君臣之义，不保其终，故帝驾驭豪杰，失则明言之，功则

厚赏之，文武参用，莫不服其明而怀其恩也。所以仙去之日，远近号慕。然禀性

伤于太察，用刑失于太峻，及事行之后，亦多自追悔。逮至末年，渐用宽典，知

用兵之频并，悯黎民之劳苦，盖有意于康济矣。而降年不永，美志不就，悲夫！

　卷一百二十（周书）　恭帝纪

恭帝，讳宗训，世宗子也。广顺三年，岁在癸丑，八月四日，生于澶州之府

第。显德六年六月癸未，制授特进左卫上将军，封梁王，食邑三千户，实封五百

户。癸巳，世宗崩。甲午，内出遗制，命帝柩前即皇帝位。是日，群臣奉帝即位

而退。丁酉，北面兵马都部署韩令坤奏，败契丹五百骑于霸州北。戊戌，文武百

僚、宰臣范质等上表请听政，表三上，允之。壬寅，文武臣僚上表，请以八月四

日为天寿节，从之。癸卯，以司徒、平章事范质为山陵使，以翰林学士、判太常

寺事窦俨为礼仪使，以兵部尚书张昭为卤簿使，以御史中丞边归谠为仪仗使，以

宣徽南院使、判开封府事昝居润为桥道顿递使。是月，州郡十六奏大雨连旬不止。

秋七月丁未，以户部尚书李涛为山陵副使，以度支郎中卢亿为山陵判官。辛

亥，左散骑常侍申文炳卒。乙卯，右拾遗徐雄夺三任官，坐诬奏雷泽县令虚破户

也。丁巳，百僚释服。尚辇奉御金彦英，本高丽人也，奉使高丽，称臣于其王，

故及于罪。庚申，以邢州节度使王仁镐为襄州节度使，进封开国公；以侍卫步军

都指挥使、曹州节度使、检校太保袁彦为陕州节度使、加检校太傅；以右羽林统

军、权知邢州事、检校太保李继勋为邢州节度使，加检校太傅；以滑州留后、检

校太保陈思让为沧州节度使；以侍卫马军都指挥使、陈州节度使、检校太傅韩令

坤为侍卫马步都虞候，依前陈州节度使，加检校太尉；以虎捷左厢都指挥使、岳

州防御使、检校司徒高怀德为夔州节度使，充侍卫马军都指挥使、检校太保；以

虎捷左厢都指挥使、常州防御使、检校司空张铎为遂州节度使，充侍卫步军都指

挥使、检校太保，仍改名令铎。（《宋史·张令铎传》云：本名铎，以与河中张

铎同姓名，故赐今名。）壬戌，以郓州节度使、充侍卫马步军都指挥使、检校太

傅、兼侍中李重进为淮南节度使、检校太尉、兼侍中，依前侍卫马步军都指挥使；

以襄州节度使、检校太尉、同平章事向拱为河南尹，充西京留守，加检校太师、

兼侍中；（《通鉴》：向拱即向训也，避恭帝名改焉。）以宋州节度使、充侍卫

马步军副都指挥、检校太尉、同平章事韩通为郓州节度使，依前侍卫亲军马步军

副都指挥使；以澶州节度使、检校太尉、同平章事、附马都尉张永德为许州节度

使，进封开国公；以今上为宋州节度使，依前检校太尉、殿前都点检，进封开国

侯；以淮南节度使兼殿前副都点检、检校太保慕容延钊为澶州节度使、检校太傅，

依前殿前副都点检，进封开国伯；以殿前都指挥使、江州防御使、检校司空石守

信为滑州节度使、检校太保，依前殿前都指挥使。丙寅，制大赦天下。庚午，翰

林学士、判太常寺窦俨撰进大行皇帝太室歌酌献辞，舞曰《定功之舞》，歌辞不

录。是月，诸道相继奏，大雨，所在川渠涨溢，漂溺庐舍，损害苗稼。

八月甲戌朔，以光禄卿致仕柴守礼为太子太保致仕。乙亥，翰林学士兼判太

常寺窦俨撰进大行皇帝尊谥曰睿武孝文皇帝，庙号世宗，从之。庚辰，天下兵马

都元帅、守尚书令、兼中书令、吴越国王钱俶加食邑一千户，实封四百户，改赐

功臣；天雄军节度使、检校太师、守太傅、兼中书令、魏王符彦卿加守太尉；夏

州节度使、检校太师、守太保、兼中书令、西平王李彝兴加守太傅；荆南节度使、

检校太师、守中书令、南平王高保融加守太保。壬午，山陵使范质撰进大行皇帝

陵名曰庆陵，从之。秦州节度使、西面沿边都部署、检校太师、守中书令、褒国

公王景进封凉国公，徐州节度使、检校太师、兼中书令郭从义加开府仪同三司，

鄜州节度使、检校太师、兼中书令、邢国公武行德进封宋国公，永兴军节度使、

检校太师、兼侍中李洪义加开府仪同三司，凤翔节度使、检校太尉、兼侍中郭崇

加检校太师，潞州节度使、检校太傅、兼侍中李筠加检校太尉，朗州节度使、检

校太尉、兼侍中周行逢加检校太师。甲申，寿州节度使、检校太师、同平章事、

韩国公杨信封鲁国公；邠州节度使、检校太师刘重进，庐州节度使、检校太尉赵

赞，邓州节度使、检校太尉宋延渥，并加开府仪同三司；泾州节度使、检校太尉

白重赞，河中节度使、检校太尉张铎，并加阶爵。丙戌，易定节度使孙行友、灵

州节度使冯继业、府州节度使折德扆，并自检校太保加检校太傅，进阶爵。以延

州留后、检校太傅李万全为延州节度使，进封开国公。庚寅，皇弟特进检校太保、

左骁卫上将军、燕国公、食邑三千户宗让加检校太傅，进封曹王，改名熙让；熙

谨拜光禄大夫、检校太保、右武卫大将军，封纪王，食邑三千户；熙诲拜金紫光

禄大夫、检校司徒、左领卫大将军，封蕲王，食邑三千户。仍令所司择日备礼册

命。以晋国长公主张氏为晋国大长公主；以前陕州节度使、检校太尉药元福为曹

州节度使，进阶爵。甲午，守司徒、同平章事、宏文馆大学士、参知枢密院事范

质加开府仪同三司，进封萧国公；门下侍郎兼礼部尚书、同平章事、监修国史、

参知枢密院事王溥加右仆射，进封开国公；枢密使、中书侍郎、同平章事、集贤

殿大学士魏仁浦加兼刑部尚书，依前枢密使；检校太傅、右骁卫上将军吴延祚依

前枢密使，进封庆国公；以左武卫上将军史牷为左金