友情提示:如果本网页打开太慢或显示不完整,请尝试鼠标右键“刷新”本网页!
重生之我为书狂-第193部分
快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完,想下次继续接着阅读,可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能!
“我只是感觉你很无聊而已。”
“哈哈哈,无耻的家伙,就知道你会这么。不过,也没关系,哪怕你不接受比试,我也会将今天的事情转告安妮姐的,我相信,到时候她会对你令眼相看。”
完,洛克哈哈大笑,似乎胜利了一般,就此离去。
……
加州大学文艺表演节目丰富,黄一凡只是报了一个诗歌朗诵的节目,所以并不需要太多的准备,没有去后台,在节目还没有轮到黄一凡的时候,黄一凡与杰克一起坐在台下观看大家的表演。
一般来,文艺演出都是以唱歌和舞蹈居多,加州大学文艺表演节目也是如此。
黄一凡静静听着这一些来自这个世界美国的歌曲,心里却是想到。如果他们的电影播放之后,那一首专门从前世拿来的经典英文歌曲,不知道能震撼多少人?
“黄,快看,安妮姐上场了。”
毫无疑问,作为加州大学女神的安妮一直都是加州大学师生们的梦中女神。
此时安妮一上场,整个表演场地就已沸腾起来。
指尖滴答流转,在人们的尖叫声中,安妮弹起了一首钢琴曲。
《今夜如水》。
这是一首叫做“今夜如水”的钢琴曲,黄一凡对于钢琴不是特别熟悉,只是从杰克嘴里喊出才知道这首钢琴曲的名字。直到黄一凡追问这首钢琴曲有什么意义时,杰克好像没有听到,瞬间沉浸在了安妮的钢琴世界。
直到一曲结束,杰克叹了一口气,“黄,我想,我们再也没有机会亲近女神了。”
“为什么?”
“因为女神有心上人了。”
没有弄明白为什么杰克这么,但这会儿差不多到了黄一凡的朗诵节目。
所以,黄一凡现在必需赶往后台。
“安妮姐,你的钢琴弹的真棒。”
在后台黄一凡看到了安妮。
不过,此时洛克也在,看到安妮从前台走下,洛克内心一喜,迎了上去。
“谢谢。”
虽然很烦洛克,但安妮还是礼节性的表示感谢。
“你终于发现我的好了吗?”
“啊?”
“安妮姐,我知道您以前一直不好意思,不过,我不介意。重要的是,今天我终于知道你的内心想法。谢谢,谢谢你能喜欢我。”
洛克不知道是厚脸皮还是自我感觉良好,很是开心地道。
这让站在边上的黄一凡不由得噗嗤一笑,摇了摇头,走了过去,“洛克,虽然我不知道安妮姐到底喜欢的是谁,但我想,绝对不会是你,请您还是不要自作多情了吧。”
“黄一凡,又是你?”
看到是黄一凡,洛克大怒。
“不好意思,我只是了实话而已。”
“哼,我用不着你来提醒。”
洛克瞪着黄一凡,然后又冲着安妮柔和的一笑,“安妮姐,我知道这个可恶的中国人这些天一直在骚扰你,我也警告过他,叫他离你远一些。可是,这子不但不听,竟然连与我比试的胆量也没有。呵呵,黄一凡,安妮姐在这,我可以再给你一个机会,你敢不敢与我比试一场?”
“不好意思,有人喊你上台表演了,我想,以后你再到安妮姐这告状吧。”
“啊……”
看着后台负责人叫着自己的名字,洛克走也不是,不走也不是,最后无奈,只好道,“安妮姐,你看到了吧,这家伙就是这么无赖。”
完,洛克便走上了前台,准备他的表演。
“怎么,安妮,不问一下刚才发生了什么事?”
“我想一定很无聊。”
“确实很无聊。”
黄一凡点点头,“还是来听听洛克的诗歌朗诵吧,据,这首诗歌是他自己写的。”
之前一直传闻洛克是知名作家“马修斯”的儿子,本身自己也有些才华,今天黄一凡倒很想见识一下。
Without,you?I'd,e,a,oul,without,a,purpoe
Without,you?I'd,e,an,emotion,without,a,heart
I'm,a,fae,without,epreion,A,heart,with,no,eat。
Without,you,y,my,ide,I'm,jut,a,flame,without,the。
这首诗歌翻译成中文的话,那就是:
没有你?我将是一个没有目的的灵魂;
没有你?我的情感将没有了根基;
我将是一张没有表情的脸;一颗停止跳动的心;
没有你在我身边;我只是一束没有热量的火焰。
“安妮姐,你考虑一下,真没想到,这个洛克的诗写得这么棒。”
当洛克朗诵完自己写的这一首英文诗时,黄一凡不得不赞了一句。
英文诗不比中文诗,或许翻译过来这首诗并没有什么奇特,但以英文诗的角度去欣赏的话,你会发现,这首诗确实很不错。没想到,这个洛克还真是有点货,黄一凡心下道。
“黄一凡,你就别拿我寻开心了,我怎么感觉一般,远远没有你那一首月之女神好,更比不上你那一首西风颂。”
安妮虽是黄一凡的老师,但真实年龄只有二十四五岁,比黄一凡大不了几岁。
原本一直高冷的她,在一首西风颂之后,却是渐渐温暖了安妮的内心。
所以,与黄一凡聊天,安妮也变得自然清新起来。
“哦,对了,你不是也有一个朗诵的节目吗,朗诵的是什么诗,自己写的?”
“算是自己写的。”
“叫什么名字?”
“海燕。”
第三百六十八章让暴风雨来得更猛烈吧
“怎么样,我的这一首诗写得如何?”
朗诵结束,洛克得意的看得黄一凡。
“确实不错。”
点了点头,虽然对于洛克没有什么好感,但不得不,这首诗写得真不错。
“知道就好。”
看到黄一凡服软式的赞赏,洛克的心里得到了极大的满足。
“不过,黄一凡,虽然你不想与我比试,但我也很想看看你的表演,请吧。”
洛克之后就是黄一凡,两人只是碰头了几句话,黄一凡便走上了舞台。
看着场下一千多位学子,黄一凡闭上了眼睛,他在脑海里构思着一幅大海的场面。
与此同时,刚才洛克朗诵之后的高潮仍没有散去。虽然这已经是黄一凡的表演,但台下很多学子仍然在讨论着洛克的原创诗歌。
“天呐,那个洛克居然这么帅。”
“是呀,好有型。”
“不只有刑,写的诗更棒。”
“真想和他深入交往。”
“喂喂,你们这帮花痴,洛克可是花花公子,你们不怕吗?”
“切,我才不相信。”
“反正我也不求与洛克天长地久,我只希望找一个有才又帅的男生。”
“嗯嗯,一会我们去后台问洛克要电话号码。”
一群女生早已被洛克俘虏。甚至,哪怕是加州大学的一些男生,这会儿也不得不服。
“该死的,又让那个洛克出风头了。”
“是呀,这个人渣,恐怕今天晚上之后又得祸害不知道多少女生。”
“上帝真是不公平。”
“算了,算了,这家伙虽是人渣,但人家有才呀,我们还是别眼红了。”
与此同时,加州大学的一些讲师这会儿也在对洛克议论纷纷。
“果然不愧是马修斯的儿子,厉害。”
“听洛克这家伙比较风流,现在看来,这个洛克长得这么帅,又能会道,关键还能写情诗,真不敢相信有哪位女同学能抵档洛克的情诗攻击。”
“我准备推荐洛克加入我们加州作家协会,或者加入加州诗歌协会也行。”
“嘿,大家别激动,洛克虽然厉害,但这一位同学实力也很强。”
一位叫做“布鲁斯”的讲师突然道。
“这一位,谁呀?”
“布鲁斯,你的是这位留学生,他是日本人还是华国人。”
“华国人,这人叫什么来着,好像叫黄一凡,我有一次看过他的资料。他在华国水木大学,香江大学都是高材生,很厉害。”
“华国人,高材生?那他表演的是什么节目?”
“诗歌朗诵。”
“布鲁斯,别开玩笑了,这与洛克是一个级别的吗?洛克的情诗可是原创,这个华国留学生哪怕英文再厉害,最多只能朗读的有感情一些。难道,他也能写出一首情诗不成。好吧,哪怕能写出一首诗歌,但也完全不可能达到洛克这一首诗的级别。”
留学生或许在别的一些专业上可能学得比本国学子强,像一些技术类的,计算机,物理,化学,生物,甚至是经济……但是,对于英语文学类专业,恐怕是任何一个留学生都不可能比得上本国学子。这里面最大的原因,那就是,英语是他们的母语。而对于留学生来,英语只是外语,外语学的好只能是得好,但诗歌这种东西,可不是仅仅英语好就能写得出来。
至今为止,还没有听过有哪位留学生能写出多厉害的英语类文学作品,更不用诗歌了。
“是这么,但我想,这个叫黄一凡的留学生应该可以给我们一个惊喜。”
“是么,布鲁斯,那就看看好了。”
……
“这家伙怎么还没开始。”
“哎哎,怎么回事,这家伙好像睡着了。”
“他表演的是什么节目。”
“不是朗读吗?”
“对,是朗读一首叫做海燕的诗歌。”
“可这家伙怎么还没开始。”
“哈哈,这家伙不会忘词了吧。”
“噗嗤……”
“他是华国的留学生,不会是想朗诵英文诗吧,忘词倒是有这个可能。”
“好吧,这家伙估计一会之后就要登上加州大学报的头版头条。”
闭上眼睛,大概有分多钟。
就在台下一众学子等着有一些不耐烦的时候,黄一凡睁开眼睛。
看着远方,他的眼里,已然看到了广阔的大海。
随后,黄一凡缓缓的开口:
【在苍茫的大海上,狂风卷集着乌云。在乌云和大海之间,海燕像黑色的闪电,在高傲地飞翔。】
朗诵的声音并不大,但是,在并不大的朗诵声中似乎夹杂着一股雷霆之力。
大海,狂风。
乌云,闪电。
仅仅只是一句话,台下的观众就是内心一凛,仿佛至身于狂风吹起的大海之边。
【一会儿翅膀碰着波浪,一会儿箭一般地直冲向乌云,它叫喊着,——就在这鸟儿勇敢的叫喊声里,乌云听出了欢乐。
在这叫喊声里——充满着对暴风雨的渴望!在这叫喊声里,乌云听出了愤怒的力量、热情的火焰和胜利的信心。
海鸥在暴风雨来临之前呻吟着,——呻吟着,它们在大海上飞窜,想把自己对暴风雨的恐惧,掩藏到大海深处。
海鸭也在呻吟着,——它们这些海鸭啊,享受不了生活的战斗的欢乐:轰隆隆的雷声就把它们吓坏了。
蠢笨的企鹅,胆怯地把肥胖的身体躲藏到悬崖底下……只有那高傲的海燕,勇敢地,自由自在地,在泛起白沫的大海上飞翔!】
狂风来临,雷电来临。
哪怕此时天气正好,没有狂风,也没有乌云,更没有汹狠的浪潮。但是,在黄一凡的朗读声中,人们已经感受到了暴风狂雨的力量。特别是,人们知道,在这一段文字当中一直越积越高,一直没有发泄出来的那一股可怕的力量。
一旦这股力量爆发,恐怕要毁天灭地。
【乌云越来越暗,越来越低,向海面直压下来,而波浪一边歌唱,一边冲向高空,去迎接那雷声。
雷声轰响。波浪在愤怒的飞沫中呼叫,跟狂风争鸣。看吧,狂风紧紧抱起一层层巨浪,恶狠狠……
狂风吼叫……雷声轰响……
一堆堆乌云,像黑色的火焰,在无底的大海上燃烧。大海抓住闪电的箭光,把它们熄灭在自己的深渊里。这些闪电的影子,活像一条条火蛇,在大海里蜿蜒游动,一晃就消失了。】
声音从刚开始的轻缓变得越来越急,声音由刚开始的细变得越来越宏大。
当读到这里之时,每一个词,每一个字都好像炸弹一样爆炸了开来。
这股力量令人们颤抖。
有一些看客已经有一些站不住,双腿不自觉的打起了抖。
这是什么诗歌?
这是诗吗?
不,这看起来不是诗。
这是散文?
看起来好像是的。可是,这篇散文里面每一句话都比任何一首诗都要来得完美。
不过,他们现在已经来不急思考了。
因为,狂风终于聚集了力量,大海也终于忍受不住他的摧残。
轰隆一声……天空中一道巨雷在加州大学广场炸响开来。
加州大学好像要被这一道闪电撕裂一般。
【暴风雨!暴风雨就要来啦!
这是勇敢的海燕,在怒吼的大海上,在闪电中间,高傲地飞翔;这是胜利的预言家在叫喊:
——让暴风雨来得更猛烈些吧!】
第三百六十九章这是一部伟大的作品
让暴风雨来得更猛烈些吧!
这是著名作家高尔基的海燕,也是世界经典名篇。
《海燕》产生的时代背景是前世俄国革命,当时9世纪欧洲爆发的工业危机,在900年到903年的危机年代里,俄国工人运动开始从经济罢工转到政治罢工,转到游行示威,并提出关于民主自由的政治要求,提出“打倒沙皇专制”的政治口号,动摇了沙皇统治的根基。
高尔基亲身感受到了工人运动、学生运动的磅礴气势,目睹了沙皇政府镇压学生运动的残暴罪行之后,高尔基根据当时的斗争形势和参加示威的感受,写成了一篇带有象征意义的短篇幻想曲《春天的旋律》。它的结尾部分,就是著名的散文诗《海燕》。
而海燕,表现的正是这种坚强无畏的革命理想主义精神,豪情万丈,激荡人心。
正如海燕结束最后一句所写的,让暴风雨来得更猛烈吧,这是时代战斗的宣言。
该散文一经发表,影响了整个俄国大革命。
不过,世界沧海桑田,这个世界与前世却不一样。黄一凡所朗读的海燕,也没有了当时的时代背景。不过,经典之所以经典,哪怕没有时代背景,没有当时的环境,他亦能爆发出如雷霆一样的力量。
哪怕仅仅只是欣赏文字,哪怕仅仅只是欣赏文字所带来的那种压迫与暴
快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
温馨提示: 温看小说的同时发表评论,说出自己的看法和其它小伙伴们分享也不错哦!发表书评还可以获得积分和经验奖励,认真写原创书评 被采纳为精评可以获得大量金币、积分和经验奖励哦!