达芬奇密码-第11部分

快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完，想下次继续接着阅读，可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能！



　　在距厕所约十五码远的地方，兰登和索菲站在艺术画廊的黑暗中。他们的背紧紧地靠着分隔厕所与画廊的隔板。当法希拿着枪从他们身边冲过，奔向厕所的时候，他们差点儿被发现。

　　六十秒之前的那一幕：兰登站在男厕所里，拒绝为了莫须有的罪名而逃跑。索菲则看着窗户，审视着镶嵌在平板玻璃里的警报网。然后，她向下瞅了一眼，好像在估摸着厕所到地面的距离。

　　〃瞄准一个小目标，你可以离开这里。〃她说。

　　目标？兰登不安地朝窗外望去。

　　街道上，一辆拖着两节车厢的八轮大卡车正在窗户的正下方等待信号灯变色。卡车装载的巨大货物上松松垮垮地覆盖着蓝色的塑料布。兰登猜想索菲是想让他跳下去，真希望她能断了这样的念头，想些别的办法。

　　〃索菲，我不可能跳下去…〃

　　〃把跟踪器拿出来。〃

　　迷惑不解的兰登伸手在口袋里摸索了一阵，找出了那个小金属扣。索菲拿过跟踪器，大步走向水池。她抓起一块厚厚的肥皂，把跟踪器放在上面，然后用拇指将跟踪器压入了肥皂。跟踪器嵌入肥皂后，她将洞口捏上，把跟踪器严严实实地封在了肥皂里。

　　索菲将肥皂递给兰登，从水池的下方取出一个圆柱形的垃圾桶。还没等兰登提出异议，索菲就抱着垃圾筒，像公羊一般向窗户冲去。她用垃圾桶的底部猛击窗户的中心部位，将玻璃砸碎。震耳欲聋的警报声响了起来。

　　〃把肥皂给我！〃索菲的声音在刺耳的警报声中依稀可辨。

　　兰登迅速地将肥皂递给她。

　　索菲拿着肥皂，看了看停在下面马路上的八轮卡车。目标是一块大而静止的塑料布，离建筑物的外墙还不到十英尺。信号灯即将变色的时候，索菲深吸了一口气，将肥皂向窗外扔去。

　　肥皂落向卡车，掉在塑料布的边缘，又滑到了货箱里面。正在这时，绿灯亮了。

　　〃恭喜你，〃索菲边说边把兰登朝门口拉。〃你刚刚逃出了卢浮宫。〃

　　索菲和兰登离开男厕所后，就躲在隔板边的阴影中，而法希就从他们的身边跑过。

　　现在，警报声停了，法希可以听见警车拉响的警笛声正离卢浮宫远去。全体警察都离开了。法希也已经匆匆地离去。卢浮宫空荡荡的。

　　〃艺术大画廊里有一段大约五十米长的紧急楼梯通道，〃索菲说，〃现在警卫走了，我们可以离开这里了。〃兰登决定保持沉默，因为他看出索菲要比他聪明得多。



　　第十九章


　　据说，在巴黎，圣叙尔皮斯教堂的历史最为奇异。它是在一座古庙的废墟上建立起来的，而那座古庙原先是为埃及女神爱塞丝而修建的。圣叙尔皮斯教堂的建筑风格与巴黎圣母院的风格极其相似。这座教堂曾主持过马尔。德。萨特和波德莱尔的洗礼仪式和雨果的婚礼。它的附属神学院见证过一段异教发展史，曾被作为许多秘密团体的地下集会场所。

　　今晚，圣叙尔皮斯那洞穴般幽深的中殿寂静得好似一座坟墓。傍晚人们焚香时残留的气味，是这里唯一的一丝生气。当桑德琳嬷嬷将塞拉斯领进教堂时，塞拉斯从她的举止中感觉到了不安。他并不感到奇怪。人们看见他的样子都会觉得不舒服，塞拉斯对此早已习以为常了。

　　〃你是美国人吧。〃她说。

　　〃我出生在法国。〃塞拉斯回答道。〃在西班牙入教，现在在美国学习。〃

　　桑德琳嬷嬷身材矮小，目光安详。〃你第一次来这个教堂吧？〃

　　〃以前没来过，我想这就是个罪过。〃

　　〃白天时，她看上去更美丽。〃

　　〃我相信。无论如何，感谢您这么晚还让我进来。〃

　　〃院长下了命令。你肯定有一些有权势的朋友吧。〃

　　你一无所知，塞拉斯想。

　　当塞拉斯在桑德琳嬷嬷的引导下沿着走道前行时，他为中殿的朴素感到惊讶。这里没有巴黎圣母院里那种色彩缤纷的壁画，也没有光彩夺目的圣坛，更没有用来取暖的柴火。

　　圣叙尔皮斯让人感到荒凉而寒冷，让人回想起西班牙禁欲者的大教堂。由于缺乏装饰，大殿显得更加空旷。塞拉斯仰望着拱顶，觉得自己仿佛置身于许多倒扣着的船身下。

　　这个样子正合我意，塞拉斯想。兄弟会的人就要翻船了，他们都将永沉海底。塞拉斯迫不及待地想开始执行他的任务，希望把桑德琳嬷嬷支开。虽然塞拉斯可以轻而易举地废了这个矮小瘦弱的女人，但他已经发过誓不在迫不得已时绝不使用暴力。她也不知情，兄弟会将楔石藏在她所在的教堂，这也不是她的错。她不应该为别人的罪过而受到惩罚。

　　〃真不好意思，我把您吵醒了。〃

　　〃没关系。你刚来到巴黎，不应该错过到这里的机会。你对教堂的建筑感兴趣，还是对教堂的历史感兴趣呢？〃

　　〃嬷嬷，其实我只是为信仰而来的。〃

　　嬷嬷高兴地笑了起来。〃这还用说？不过，带你从哪里开始参观呢？〃

　　塞拉斯注视着圣坛。〃不用参观了。您不必这么客气。我可以自己逛逛。〃

　　〃没关系，反正我已经醒了。〃嬷嬷说。

　　这时，他们已走到了教堂的前排座位，距圣坛不足十五码远了。塞拉斯停住了脚步，转过庞大的身躯，面对着嬷嬷。他可以感觉到嬷嬷正畏惧地看着他那发红的眼睛。〃嬷嬷，请原谅我的粗鲁。我不习惯走进教堂这样神圣的地方就四处闲逛。我想在参观前独自做一下祷告，您不介意吧？请您回去睡觉吧！我可以独自欣赏一下您的圣殿，然后自己离开。〃桑德琳嬷嬷犹豫了一下，说：〃哦，当然不介意。我在后排座位上等你。〃

　　塞拉斯将他那柔软而又厚重的大手放在嬷嬷身上，俯视着她，说道：〃嬷嬷，把您吵醒我已经很不好意思了，再不让您去睡觉更是过意不去。请您回去睡觉吧！我可以独自欣赏一下您的圣殿，然后自己离开。〃嬷嬷看上去很不安。〃你肯定自己不会有种被遗弃般的孤独吗？〃

　　〃不会的。祷告是一个人享受的快乐。〃

　　〃那你就自便吧。〃

　　塞拉斯将手从她的肩膀上移开。〃睡个好觉，嬷嬷。愿上帝保佑你平安。〃

　　〃也保佑你平安。〃桑德琳嬷嬷朝楼梯走去。〃走的时候一定要把门关紧。〃

　　〃我一定会的。〃塞拉斯看着桑德琳嬷嬷爬上了楼梯，消失在他的视线中。然后，他转过身来，跪在前排的座位上。

　　亲爱的上帝，我今晚的工作是为您而做的……

　　桑德琳嬷嬷蹲在圣坛上方的唱诗班站台的阴影中，透过栏杆，静静地注视着独自跪在下方的那个伪装的修道士。突然袭上她心头的恐惧使她难以平静。刹那间，她觉得这个神秘的来访者可能就是兄弟会提醒她要注意的敌人，可能今晚她必须执行多年来她一直肩负着的使命。她决定躲在黑暗中，观察他的一举一动。


　　第二十章


　　兰登和索菲从阴影中走了出来，蹑手蹑脚地沿着空荡荡的艺术大画廊向紧急楼梯通道走去。

　　兰登边走边觉得自己好像在做一个智力游戏。眼前的问题很棘手：司法局长要给我扣上凶手的罪名。

　　兰登低声问索菲：〃你认为地上的信息会不会是法希留下的？〃

　　索菲头也不回地说：〃不可能。〃

　　兰登没有她那么肯定，又说道：〃看上去他一心想把罪名加在我身上。也许他认为在地上写上我的名字会有助于他的指控？〃

　　〃那么斐波那契数列呢？还有P。S。？还有达。芬奇和女神的象征意义？那一定是我祖父留下的。〃兰登知道她说得对。五角星、《维特鲁威人》、达。芬奇、女神以及斐波那契数列……这些线索的象征意义完美地结合在一起。圣像研究者会把这称为一个连贯的象征系统。所有的一切结合得天衣无缝。

　　索菲补充说：〃今天下午，祖父打电话给我。他说有重要的事情要告诉我。我肯定，为了让我知道这些重要的事情，他临死时在卢浮宫留下了这些信息。他认为你可以帮助我弄清这些重要的事情。〃兰登皱起了眉头。啊，严酷的魔王！噢，瘸腿的圣徒！他真希望，为了索菲也为了自己，他可以破解这则密码的含义。毫无疑问，从他第一眼看到密码起，事情就变得越来越不妙。他从厕所的窗户〃假跳〃出去，会给法希留下更坏的印象。不过，也许可让这位法国警察局的局长感受一下追逐并逮捕一块肥皂的幽默。

　　〃我们离楼梯口不远了。〃索菲说。

　　〃密码中的数字是否是破解另几行信息的关键呢？有这种可能吗？〃兰登曾经研究过一系列培根的手稿，那里边记录的一些密码就为破译其他的密码提供了线索。

　　〃一整晚，我都在想这些数字。加、减、乘、除，都得不出什么有含义的结果。从纯数学的角度来看，它们是随机排列的。这是一串乱码。〃〃但它们是斐波那契数列的一部分。那不会是巧合。〃

　　〃当然不是巧合。祖父要借助斐波那契数列给我们一些提示……就像他用英语来书写信息、模仿他最喜爱的艺术作品中的画面和摆出五角星形状的姿势一样。这只是要引起我们的注意。〃〃你知道五角星形状的含义吗？〃

　　〃知道。我还没来得及告诉过你，小时候，五角星在我和祖父之间有特殊的含义。过去，我们常玩塔罗牌，我的主牌都是五角星的。我知道那是因为祖父洗牌时作弊，但五角星成了我们之间的小笑话。〃兰登打了个冷战。他们玩塔罗牌？这种中世纪意大利的纸牌隐含着异教的象征体系，兰登曾在他的新手稿中花费了整章的篇幅来讲述塔罗牌。塔罗牌由二十二张纸牌组成，包括〃女教宗〃、〃皇后〃、〃星星〃等。塔罗牌原本是用来传递被教会封禁的思想的，现在的占卜者们沿用了塔罗牌的神秘特质。

　　塔罗牌用五角星花色来象征女神，兰登想道，如果索尼埃通过洗牌作弊来和小孙女逗乐，选择五角星真是再合适不过了。

　　他们来到了紧急楼梯通道口，索菲小心翼翼地打开了门。没有警报声，只有通往卢浮宫外面的门连着警报网。索菲领着兰登顺着Z　字形的楼梯往一楼走。他们加快了脚步。

　　兰登一边急匆匆地跟上索菲的脚步，一边问道：〃当你祖父谈论五角星的时候，他有没有提及女神崇拜或对天主教会的怨恨？〃

　　索菲摇了摇头。〃我更倾向于从数学的角度来分析它……黄金分割、PHI、斐波那契数列那一类东西。〃兰登感到很惊奇：〃你祖父教过你PHI　吗？〃

　　〃当然，黄金分割。〃她有点儿害羞地说。〃其实，他曾开玩笑说我有一半符合黄金分割……那是因为我名字的拼写方法。〃兰登想了片刻，嘀咕着：〃so－PHI－e。〃

　　兰登一边下楼，一边再次琢磨起PHI。他开始意识到索尼埃留下的线索比他想象中更有整体性。

　　达。芬奇……斐波那契数列……五角星。

　　令人难以置信，所有这些都通过一个艺术史上的概念联系在一起，兰登经常花费好几个课时来讲解这个非常基本的概念。

　　PHI他忽然产生了一种幻觉，仿佛自己又回到了哈佛，站在教室的讲台上讲解〃艺术中的象征〃，在黑板上写下他最喜爱的数字：1。618。

　　兰登转向台下众多求知若渴的学生，问道：〃谁能告诉我这是个什么数字？〃

　　一个坐在后排的大个儿的数学系学生举起手：〃那是PHI。〃他把它读做〃fei〃。

　　〃说得好，斯提勒。〃兰登说。〃大家都知道PHI。〃

　　斯提勒笑着补充道：〃别把它跟PI（π）弄混了。我们搞数学的喜欢说：PHI　多一个H，却比PI　棒多了！〃兰登大笑起来，其他人却不解其意。

　　斯提勒〃咚〃地一声坐了下去。

　　兰登继续说道：〃PHI，1。618　在艺术中有极其重要的地位。谁能告诉我这是为什么？〃

　　〃因为它非常美？〃斯提勒试图挽回自己的面子。

　　大家哄堂大笑起来。

　　兰登说道：〃其实，斯提勒又说对了。PHI　通常被认为是世上最美丽的数字。〃

　　笑声戛然而止。斯提勒则沾沾自喜。

　　兰登在幻灯机上放上图片，解释说，PHI　
源于斐波那契数列……这个数列之所以非常有名，不仅是因为数列中相邻两项之和等于后一项，而且因为相邻两项相除所得的商竟然约等于1。618，也就是PHI。

　　兰登继续解释道，从数学角度看，PHI的来源颇为神秘，但更令人费解的是它在自然界的构成中也起着极为重要的作用。植物、动物甚至人类都具有与这个比率惊人相似的特质。

　　兰登关上教室里的灯，说道：〃PHI　在自然界中无处不在，这显然不是巧合，所以祖先们估计PHI　是造物主事先定下的。早期的科学家把1。618称为黄金分割。〃〃等一下。〃一名坐在前排的女生说。〃我是生物专业的学生，我从来没有在自然界中见到黄金分割。〃〃没有吗？〃兰登咧嘴笑了。〃研究过一个蜂巢里的雄蜂和雌蜂吗？〃

　　〃当然。雌蜂总是比雄蜂多。〃

　　〃对。你知道吗？如果你将世界上任何一个蜂巢里的雄蜂和雌蜂分开数，你将得到一个相同的比率。〃〃真的吗？〃

　　〃是的，就是PHI。〃

　　女生目瞪口呆。〃这不可能。〃

　　〃可能！〃兰登反驳道。他微笑着放出一张螺旋形贝壳的幻灯片。〃认识这吗？〃

　　〃鹦鹉螺。〃那个学生回答。〃一种靠吸入壳内的空气调节自身浮力的软体动物。〃

　　〃说得对。你能猜想到它身上每圈罗纹的直径与相邻罗纹直径之比是多少吗？〃

　　那名女生看着螺旋形鹦鹉螺身上的同心弧圈，说不出确切的答案。

　　兰登点了点头，说道：〃PHI。黄金分割。1。618。〃

　　女生露出惊讶的表情。

　　兰登接着放出下一张幻灯片……向日葵的特写。〃葵花籽在花盘上呈相反的弧线状排列。你能猜想到相邻两圈之间的直径之比吗？〃

　　〃PHI？〃有人说。

　　〃猜对了。〃兰登开始快速地播放幻灯片……螺旋形的松果、植物茎上叶子